Traducción de la letra de la canción Pick a Universe - Tryhardninja

Pick a Universe (original)

We can pick a universe, let’s go
We can pick a universe, let’s go
Feeling under pressure
Studying all day and night
Waiting for the weekend but it’s take, take, taking its time
Get it off your shoulders
And forget it all tonight
Power on and then let’s make a break, break, break
Straight for the galaxy inside your room
When the mundane just won’t do (won't do)
Whether it’s rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, let’s go
We can board an 8 bit plane
Make a daring great escape
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
Working counting minutes
End of day is on delay
Every hour longer than the last, last, last
That’s okay
‘Cause when it’s over
There’s another Earth that waits
So just let it go
Let’s make a dash, dash, dash
Straight for the galaxy inside your room (your room)
When the real world just won’t do (won't do)
Whether it’s rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, let’s go
We can board an 8 bit plane
Make a daring great escape
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
Pick a universe, any universe, let’s go
Like magic hitting start unlocks the door
Pixel cosmos for every boy and girl
‘Cause everything is twice better in a 2D world
So let’s escape, escape to any, any place
Where we can live two times and replay, replay
Any stage 'til it’s right as long as you save
So Kit-Kat take a break get away, away
Through a portal then we can have some cake tonight
Or we can bake one just in case that cake’s a lie
‘Cause here in Minecraft you can make what’s on your mind
Don’t like the real one?
Build whatever world you like
Whether it’s rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, let’s go
We can board an 8 bit plane
Make a daring great escape
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go

(traducción)

Podemos elegir un universo, vamos
Podemos elegir un universo, vamos
Sentirse bajo presión
Estudiar todo el día y la noche.
Esperando el fin de semana pero es tomar, tomar, tomar su tiempo
Quítatelo de los hombros
Y olvídalo todo esta noche
Enciende y luego hagamos un descanso, descanso, descanso
Directo a la galaxia dentro de tu habitación
Cuando lo mundano simplemente no sirve (no sirve)
Ya sea que llueva o haga sol
Podemos dejarlo todo atrás
Cada vez que te sientes mal
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos abordar un avión de 8 bits
Haz un gran escape atrevido
Cada vez que te sientes mal
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos elegir un universo, vamos
Trabajando contando minutos
El final del día está retrasado
Cada hora más larga que la última, última, última
Esta bien
Porque cuando termine
Hay otra Tierra que espera
Así que déjalo ir
Hagamos un guión, guión, guión
Directo a la galaxia dentro de tu habitación (tu habitación)
Cuando el mundo real simplemente no sirve (no sirve)
Ya sea que llueva o haga sol
Podemos dejarlo todo atrás
Cada vez que te sientes mal
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos abordar un avión de 8 bits
Haz un gran escape atrevido
Cada vez que te sientes mal
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos elegir un universo, vamos
Elige un universo, cualquier universo, vamos
Como magia, golpear el inicio abre la puerta
Pixel cosmos para todos los niños y niñas
Porque todo es dos veces mejor en un mundo 2D
Así que escapemos, escapemos a cualquier, cualquier lugar
Donde podemos vivir dos veces y repetir, repetir
Cualquier etapa hasta que esté bien, siempre y cuando guardes
Entonces, Kit-Kat, tómate un descanso, aléjate, aléjate
A través de un portal entonces podemos comer un poco de pastel esta noche
O podemos hornear uno en caso de que ese pastel sea una mentira.
Porque aquí en Minecraft puedes hacer lo que tengas en mente
¿No te gusta el real?
Construye el mundo que quieras
Ya sea que llueva o haga sol
Podemos dejarlo todo atrás
Cada vez que te sientes mal
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos abordar un avión de 8 bits
Haz un gran escape atrevido
Cada vez que te sientes mal
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos elegir un universo, vamos
Podemos elegir un universo, vamos