Traducción de la letra de la canción Clear Blue Air - Turin Brakes

Clear Blue Air (original)

Naked and faking on a poorly lit stairway
Then we were getting down on a dance floor
Oh my love where did you go?
She turned her body and soul into…
Air, I need you like air
Water, I need you like water
I’ve been away for a very long time
The roads and their refuge
Keep you out of my mind
Arise arise, I wanna take off and drive
And throw my arms into the clear blue…
Air, I need you like air
Water, I need you like water
Here she comes
Buzzing through my memory
Here’s the ghost
Perfume trickles through the…
Air, I need you like air
Water, I need you like water
So try, try to reach me
Even if you can’t see me
'Cos I’ll be around under the clear blue air

(traducción)

Desnudo y fingiendo en una escalera mal iluminada
Luego nos bajábamos a la pista de baile
Oh mi amor a donde fuiste?
Convirtió su cuerpo y su alma en...
Aire, te necesito como el aire
Agua, te necesito como el agua
He estado fuera por mucho tiempo
Los caminos y su refugio
Mantenerte fuera de mi mente
Levántate, levántate, quiero despegar y conducir
Y lanzar mis brazos al azul claro...
Aire, te necesito como el aire
Agua, te necesito como el agua
Aquí viene ella
Zumbando a través de mi memoria
aquí está el fantasma
El perfume se escurre a través de…
Aire, te necesito como el aire
Agua, te necesito como el agua
Así que intenta, intenta contactarme
Incluso si no puedes verme
Porque estaré alrededor bajo el aire azul claro