Traducción de la letra de la canción Незамужняя - Тутси

Незамужняя (original)

Девушки ищут женихов и с высоких каблуков,
Сверху смотрят на мужчин, может где-то есть один.
У которого такой характер золотой
Руки, ноги, все при нем, отзовись скорей: «Прием».
Припев:
А я незамужняя, кому-то очень нужная,
А где этот, кому-то, не видно почему-то.
А я желанная, для кого-то долгожданная,
А где этот, кого-то, не видно от чего-то.
А мужчины млеют все подряд, штабелями прямо в ряд,
А мне нужен лишь один, самый лучший из мужчин.
У которого большой опыт жизни за душой,
Молодой и холостой, не понты и не отстой.
Припев:
А я незамужняя, кому-то очень нужная,
А где этот, кому-то, не видно почему-то.
А я желанная, для кого-то долгожданная,
А где этот, кого-то, не видно от чего-то.
А я незамужняя, кому-то очень нужная,
А где этот, кому-то, не видно почему-то.
А я желанная, для кого-то долгожданная,
А где этот, кого-то, не видно от чего-то.
А я незамужняя, кому-то очень нужная,
А где этот, кому-то, не видно почему-то.
А я желанная, для кого-то долгожданная,
А где этот, кого-то, не видно от чего-то.
А я незамужняя, кому-то очень нужная,
А где этот, кому-то, не видно почему-то.
А я желанная, для кого-то долгожданная,
А где этот, кого-то, не видно от чего-то.

(traducción)

Chicas buscan pretendientes y con tacones,
Miran a los hombres desde arriba, tal vez haya uno en alguna parte.
¿Quién tiene un carácter tan dorado?
Manos, piernas, todo está con él, responde rápidamente: "Recepción".
Coro:
Y estoy soltero, alguien realmente me necesita,
Y dónde está este, por alguna razón, no es visible.
Y soy deseado, esperado por alguien,
Y dónde está esto, alguien, no es visible desde algo.
Y los hombres están encantados con todo, en montones en fila,
Y sólo necesito uno, el mejor de los hombres.
Quien tiene una gran experiencia de vida detrás de su alma,
Joven y soltera, sin presumir y sin chupar.
Coro:
Y estoy soltero, alguien realmente me necesita,
Y dónde está este, por alguna razón, no es visible.
Y soy deseado, esperado por alguien,
Y dónde está esto, alguien, no es visible desde algo.
Y estoy soltero, alguien realmente me necesita,
Y dónde está este, por alguna razón, no es visible.
Y soy deseado, esperado por alguien,
Y dónde está esto, alguien, no es visible desde algo.
Y estoy soltero, alguien realmente me necesita,
Y dónde está este, por alguna razón, no es visible.
Y soy deseado, esperado por alguien,
Y dónde está esto, alguien, no es visible desde algo.
Y estoy soltero, alguien realmente me necesita,
Y dónde está este, por alguna razón, no es visible.
Y soy deseado, esperado por alguien,
Y dónde está esto, alguien, no es visible desde algo.