Traducción de la letra de la canción Самый, самый - Тутси

Самый, самый (original)

Знаешь, ты болтаешь во сне
Еле внятно, не понятно.
Мысли — хоровод в голове,
Куда-то едешь, потом — обратно.
Видимо кто-то позвал примерять чужое ложе,
Видимо не удержал, значит, я тебе дороже.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Пасмурно сегодня с утра,
Словно в небе плачет кто-то.
Сколько там, ну все, мне пора,
Жаль сегодня не суббота.
Если хочешь, на, закури и купи чего-то к чаю.
Несколько часов суеты, жди и помни, я скучаю.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Медленно плывут этажи,
Ноги снова рвутся к дому.
Сколько мы знакомы, скажи,
Слышу в трубке телефонной.
Даже среди тысячи глаз, я твои всегда узнаю.
В хороводе тысячи фраз, подчеркну: люблю, скучаю.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.

(traducción)

Sabes que hablas en sueños
Apenas claro, no claro.
Los pensamientos son un baile redondo en la cabeza,
Vas a algún lado, luego regresas.
Aparentemente alguien llamó para probarse la cama de otra persona,
Aparentemente no lo guardé, lo que significa que soy más valioso para ti.
La persona más, más, más querida,
La más tierna, la más querida.
La novela más, más, más impecable,
Una vez lo inventaste tú mismo.
nublado esta mañana
Como si alguien estuviera llorando en el cielo.
Cuántos hay, bueno, eso es todo, me tengo que ir,
Lástima que hoy no es sábado.
Si quieres, fuma y compra algo para el té.
Unas horas de alboroto, espera y recuerda, te extraño.
La persona más, más, más querida,
La más tierna, la más querida.
La novela más, más, más impecable,
Una vez lo inventaste tú mismo.
La persona más, más, más querida,
La más tierna, la más querida.
La novela más, más, más impecable,
Una vez lo inventaste tú mismo.
Los pisos flotan lentamente
Las piernas vuelven a correr hacia la casa.
Cuanto sabemos, dime
Escucho en el auricular del teléfono.
Incluso entre mil ojos, siempre reconozco el tuyo.
Hay miles de frases en el baile redondo, recalco: amo, extraño.
La persona más, más, más querida,
La más tierna, la más querida.
La novela más, más, más impecable,
Una vez lo inventaste tú mismo.
La persona más, más, más querida,
La más tierna, la más querida.
La novela más, más, más impecable,
Una vez lo inventaste tú mismo.