Traducción de la letra de la canción Сто свечей - Тутси

Сто свечей (original)

Солнца луч, на моём окне
Нарисует что-то из своих чудес
И это напомнит, как давно
Мы с тобой вдвоём
От любви могли умчаться до небес
О-о-о
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь.
Все мечты, только об одном
Все пророчества сбываются для нас
И время настало
Для любви, в доме я зажгу
100 свечей мы будем счастливы сейчас
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь.
Для любви, в доме я зажгу
100 свечей мы будем счастливы сейчас
О-о-о
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь (я дождусь)
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь (я дождусь)
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь

Сто свечей (traducción)

Rayo de sol, en mi ventana
Dibuja algo de sus milagros.
Y te recordará cuánto tiempo hace
tu y yo estamos juntos
Del amor podría correr al cielo
Limitado
Yo sé eso
Volverás de nuevo para el Año Nuevo.
Volverás en la noche de Navidad,
Y te esperaré
Sin palabras
No se necesita nada más.
Te amo mas que nunca -
Diré y sonreiré.
Todos los sueños, solo sobre uno
Todas las profecías se hacen realidad para nosotros.
Y ha llegado el momento
Por amor, en la casa voy a encender
100 velas seremos felices ahora
Yo sé eso
Volverás de nuevo para el Año Nuevo.
Volverás en la noche de Navidad,
Y te esperaré
Sin palabras
No se necesita nada más.
Te amo mas que nunca -
Diré y sonreiré.
Por amor, en la casa voy a encender
100 velas seremos felices ahora
Limitado
Yo sé eso
Volverás de nuevo para el Año Nuevo.
Volverás en la noche de Navidad,
Y te esperaré (esperaré)
Sin palabras
No se necesita nada más.
Te amo mas que nunca -
diré y sonreiré
Yo sé eso
Volverás de nuevo para el Año Nuevo.
Volverás en la noche de Navidad,
Y te esperaré (esperaré)
Sin palabras
No se necesita nada más.
Te amo mas que nunca -
diré y sonreiré