| History Versus the Pavement (original) | History Versus the Pavement (traducción) |
|---|---|
| Separate the kids before they kill themselves | Separar a los niños antes de que se maten |
| They are right in their place under your gun | Están justo en su lugar debajo de tu arma |
| By the grace of this blessed gasoline | Por la gracia de esta bendita gasolina |
| We awoke in the crash | Nos despertamos en el choque |
| In the wreckage we’ve come to accept | En los escombros que hemos llegado a aceptar |
| We refuse to be saved | Nos negamos a ser salvos |
| And we’re under falling lights | Y estamos bajo luces que caen |
| Captured in the flames | Capturado en las llamas |
| Don’t let it come to this | No dejes que llegue a esto |
| We were caught looking back at the damage | Fuimos atrapados mirando hacia atrás al daño |
| You were wrong when you said it was over | Te equivocaste cuando dijiste que se había acabado |
| In the wreckage we’ve come to accept | En los escombros que hemos llegado a aceptar |
| We refuse to be saved | Nos negamos a ser salvos |
| And we’re under falling lights | Y estamos bajo luces que caen |
| Captured in the flames | Capturado en las llamas |
| Lay your conscious down | Deja tu conciencia abajo |
| And forget everything you’ve been told | Y olvida todo lo que te han dicho |
