Traducción de la letra de la canción Post Replica - Twelve Tribes

Post Replica (original)

It’s been said that progress… that progress is the promise of
Annihilation.
Prayers will burn and war will be a sign of the end until
No one is left to medicate humanity of the belief in the cure for the
Sickness which it taught.
We are held hostage in the name of self
Denail consumed by the grace of your god.
We are held hostage in
The name — rise and awake.
The perception of our hell is their
Sleight of hand.
Misdirecting our love into worship keep your finger
On the pulse 'cause the vein has been cut and the blood has
Become my religion I’ve replaced the walls of my defenses against
The unaffected god infested portraits of fear and redemtion rise and
Awake for this new offering of life.
Rise for this new for prison for
Church and for saint for thief the opiate of our sacred city.
Mass
Media armed to the teeth there is truth to burn and war in the
Streets

Post Replica (traducción)

Se ha dicho que el progreso... ese progreso es la promesa de
Aniquilación.
Las oraciones arderán y la guerra será una señal del fin hasta
No queda nadie para medicar a la humanidad con la creencia en la cura para el
enfermedad que enseñaba.
Somos rehenes en nombre de nosotros mismos
Denail consumido por la gracia de tu dios.
Somos rehenes en
El nombre: levántate y despierta.
La percepción de nuestro infierno es su
Juego de manos.
Dirigiendo mal nuestro amor a la adoración, mantén tu dedo
En el pulso porque la vena ha sido cortada y la sangre ha
Conviértete en mi religión He reemplazado los muros de mis defensas contra
Los retratos de miedo y redención infestados de dioses no afectados se elevan y
Despierta para esta nueva ofrenda de vida.
Levántate para esta nueva para la prisión para
Iglesia y por santo por ladrón el opio de nuestra ciudad sagrada.
Masa
Medios armados hasta los dientes hay verdad que quemar y guerra en el
Calles