Traducción de la letra de la canción Let's Play - Twisted Destiny

Let's Play (original)

I’m on a mission and I’m riding a horse
I have to save the princess from an evil boss
This is not the first time and and it won’t be the last
I had to save her a million times in the past
This magic mission it thinks will never end
But it’s okay for me, this is my life for rent
My hat is green and my sword the master
«PRINCESS ZELDA» — My private disaster!
I am under cover to prevend the world
From killing machines and they look absurd
With a cyborg ninja side by side
We will get them and we will fight
Those giant robots called «METAL GEARS»
I can hear them, they are getting near
Now is the time this will be the end
Solid Snake — This is my last stand!
Shooting zombies, driving cars
In this gaming world we are the stars
This is our world, our second life
Where we can be whatever we like
The biggest hero or the evil twin
Our virtual world let the game begin!
Let the game begin!
Now I’m flying around in my spaceship
Discovering planets, what a beautiful trip
And what is happening now I dit not expect
Was it a supernova or a «MASS EFFECT»?
This was too much for me, I change the disc
I want to fight some monsters on my list
Gotta get my friends and face my destiny
Leveling up in «FINAL FANTASY»
Shooting zombies, driving cars
In this gaming world we are the stars

Let's Play (traducción)

Estoy en una misión y estoy montando un caballo
Tengo que salvar a la princesa de un jefe malvado.
Esta no es la primera vez y no será la última
Tuve que salvarla un millón de veces en el pasado
Esta misión mágica que cree que nunca terminará
Pero está bien para mí, esta es mi vida en alquiler
Mi sombrero es verde y mi espada el maestro
«PRINCESS ZELDA» — ¡Mi desastre privado!
Estoy encubierto para prevenir al mundo
De maquinas de matar y se ven absurdas
Con un ninja cyborg lado a lado
Los conseguiremos y lucharemos
Esos robots gigantes llamados «METAL GEARS»
Puedo oírlos, se están acercando
Ahora es el momento, este será el final
Solid Snake: ¡este es mi último puesto!
Disparar zombies, conducir autos
En este mundo de los juegos somos las estrellas
Este es nuestro mundo, nuestra segunda vida
Donde podemos ser lo que queramos
El héroe más grande o el gemelo malvado
¡Nuestro mundo virtual que comience el juego!
¡Que empiece el juego!
Ahora estoy volando en mi nave espacial
Descubriendo planetas, que bonito viaje
Y lo que está pasando ahora no me lo esperaba
¿Fue una supernova o un «EFECTO DE MASA»?
Esto fue demasiado para mí, cambio el disco
Quiero luchar contra algunos monstruos en mi lista
Tengo que buscar a mis amigos y enfrentar mi destino
Subiendo de nivel en «FINAL FANTASY»
Disparar zombies, conducir autos
En este mundo de los juegos somos las estrellas