Traducción de la letra de la canción You Know I Cry - Twisted Sister

You Know I Cry (original)

So many times you move me
When I know you really care
When I’m with you things are all right
I know that you’ll be there
But I can’t let you walk out that door
I can’t let you just say goodbye
And I can’t let you walk out that door
I can’t let you, you know I cry, I cry
I waited for a lifetime
For what I got today
Don’t change mind late at night time
Don’t throw it all away
But I can’t let you walk out that door
I can’t let you just say goodbye
And I can’t let you walk out that door
I can’t let you, you know I cry, I cry
The years we spent together feel done right from the start
Now I won’t just change a minute, I’ve torn it all apart
I find it hard to hold it, hour makes it how I feel
I wanted just to hold you, so corny isn’t real
But I can’t let you walk out that door
I can’t let you just say goodbye
And I can’t let you walk out that door
I can’t let you, you know I cry, I cry

(traducción)

Tantas veces me mueves
Cuando sé que realmente te importa
Cuando estoy contigo las cosas están bien
Sé que estarás allí
Pero no puedo dejar que salgas por esa puerta
No puedo dejar que solo digas adiós
Y no puedo dejar que salgas por esa puerta
No puedo dejarte, sabes que lloro, lloro
Esperé toda una vida
Por lo que tengo hoy
No cambies de opinión a altas horas de la noche
No lo tires todo por la borda
Pero no puedo dejar que salgas por esa puerta
No puedo dejar que solo digas adiós
Y no puedo dejar que salgas por esa puerta
No puedo dejarte, sabes que lloro, lloro
Los años que pasamos juntos se sienten bien desde el principio
Ahora no solo cambiaré un minuto, lo he destrozado todo
Me resulta difícil sostenerlo, la hora lo hace como me siento
Solo quería abrazarte, así que lo cursi no es real
Pero no puedo dejar que salgas por esa puerta
No puedo dejar que solo digas adiós
Y no puedo dejar que salgas por esa puerta
No puedo dejarte, sabes que lloro, lloro