Traducción de la letra de la canción Fools like Us - Two Gallants

Fools like Us (original)

We go out hunting muses in the early morning dew
The empty lot behind the new development will do
And try to pretend it’s not all gone
Oh fools like us just don’t belong
Yeah fools like us just don’t belong
You enjoy the comforts but you claim not to partake
You search for authenticity til you become a fake
Ya think you’ll find salvation in a song
Oh fools like us just don’t belong
Yeah fools like us just don’t belong
Let us sing our solitudes til all throats soar
All that we inspire are broken hearts
But if it doesn’t bleed
Then what’s good it for
When everything’s made to fall apart?
So force your heart to fall in love
Just to feel it break
And look down on everyone
Like they were your mistake
Oh the road to Calvary is mighty long
And fools like us just don’t belong
Oh fools like us just don’t belong
Yeah fools like us just don’t belong
Wuh!

Fools like Us (traducción)

Salimos a cazar musas en el rocío de la madrugada
El lote vacío detrás del nuevo desarrollo servirá
Y trata de fingir que no todo se ha ido
Oh, tontos como nosotros, simplemente no pertenecen
Sí, los tontos como nosotros simplemente no pertenecen
Disfrutas de las comodidades pero afirmas no participar
Buscas la autenticidad hasta que te conviertes en un falso
Crees que encontrarás la salvación en una canción
Oh, tontos como nosotros, simplemente no pertenecen
Sí, los tontos como nosotros simplemente no pertenecen
Cantemos nuestras soledades hasta que todas las gargantas se eleven
Todo lo que inspiramos son corazones rotos
Pero si no sangra
entonces para que sirve
¿Cuando todo está hecho para desmoronarse?
Así que obliga a tu corazón a enamorarse
Solo para sentir que se rompe
Y mirar hacia abajo a todos
como si fueran tu error
Oh, el camino al Calvario es muy largo
Y los tontos como nosotros simplemente no pertenecen
Oh, tontos como nosotros, simplemente no pertenecen
Sí, los tontos como nosotros simplemente no pertenecen
¡Uh!