| Body of Love (original) | Body of Love (traducción) |
|---|---|
| There’s a small worm | Hay un pequeño gusano |
| And it crawls up through your ears | Y se arrastra a través de tus oídos |
| To try and | Para probar y |
| Bore a hole down in your brain cavity | Haz un agujero en la cavidad de tu cerebro |
| And you might feel strange | Y puede que te sientas extraño |
| Your hunger won’t go away | Tu hambre no desaparecerá |
| No matter how you | No importa cómo tú |
| Fill your belly | llena tu barriga |
| It’s beyond your anatomy | Está más allá de tu anatomía |
| You tried to think straight | Intentaste pensar con claridad |
| You tried to reason away | Intentaste razonar |
| But you couldn’t | pero no pudiste |
| It’s got your number | tiene tu numero |
| It breaks down your sanity | Rompe tu cordura |
| Until your inner scientist | Hasta que tu científico interior |
| Will get down on his knees and he’ll say | se arrodillará y dirá |
| «Oh my god» | "Dios mío" |
| And he’ll say | y el dira |
| «Oh my god» | "Dios mío" |
| And he’ll say | y el dira |
| «Oh my god why have you forsaken me?» | «Oh, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?» |
| It’s a small word | es una palabra pequeña |
| And it comes in through your ear | Y te entra por la oreja |
| And it conceives | Y se concibe |
| L-o-v-e has taken hold of me | El amor se ha apoderado de mí |
