Traducción de la letra de la canción Braindead Hero - U.D.O.

Braindead Hero (original)

For a long time he’s been lucky man
No difference if it’s good or bad
The trigger’s his — the orders others
No way to stop the final blow
The message: here ya go
The countdown’s on a roll
War against the world
All systems deadly armed
Machine, man, all in one
They’re all oblivious to the crime
Braindead hero
Braindead hero — out of the sun he comes
Braindead hero
Braindead hero — feel the blazing guns
Now we got to blow his circuitry
Drain the poison from his veins
Degenerate — corrupt his memories
Fire at will — just do or die
The message: here ya go
The countdown’s on a roll
War against the world
All systems deadly armed
Machine, man, all in one
They’re all oblivious to the crime
Braindead hero
Braindead hero -like a hammer from the sky
Braindead hero
Braindead hero — supersonic cry
You better stay just where you are
Consequences in the fire
Braindead hero
Braindead hero — out of the sun he comes
Braindead hero
Braindead hero — feel the blazing guns

(traducción)

Durante mucho tiempo ha sido un hombre afortunado
No hay diferencia si es bueno o malo
El gatillo es suyo, las órdenes de otros
No hay forma de detener el golpe final
El mensaje: aquí tienes
La cuenta regresiva está en marcha
Guerra contra el mundo
Todos los sistemas mortalmente armados
Máquina, hombre, todo en uno
Todos son ajenos al crimen.
Héroe sin cerebro
Héroe sin cerebro: del sol viene
Héroe sin cerebro
Héroe sin cerebro: siente las armas en llamas
Ahora tenemos que volar su circuito
Drenar el veneno de sus venas
Degenerado: corrompe sus recuerdos.
Dispara a voluntad, hazlo o muere
El mensaje: aquí tienes
La cuenta regresiva está en marcha
Guerra contra el mundo
Todos los sistemas mortalmente armados
Máquina, hombre, todo en uno
Todos son ajenos al crimen.
Héroe sin cerebro
Héroe sin cerebro, como un martillo del cielo
Héroe sin cerebro
Héroe sin cerebro: grito supersónico
Será mejor que te quedes donde estás
Consecuencias en el incendio
Héroe sin cerebro
Héroe sin cerebro: del sol viene
Héroe sin cerebro
Héroe sin cerebro: siente las armas en llamas