Traducción de la letra de la canción Neon Nights - U.D.O., Dirkschneider

Neon Nights (original)

When the day is done
The night rolls in
Lonely lovers come alive
Like a heartbeat
In a world of sin
Cruising around hungry eyes
Like a midnight train
Going nowhere
Fading dreams of the city
Penthouse beds
Sweet love affairs
Crimes of passion for the pretty
Man in blue on his beat
Unseen faces in the streets
Neon nights — neon nights — endless flame
Neon nights — neon nights — never change
Neon nights — neon nights — endless flame
Neon nights — neon nights
Red-eye whisky
And Lady Luck
Have always been good friends
Their love is pain
The same old stuff
Always alone in the end
Could they be me and you?
Watching how the nights move
Neon nights — neon nights — endless flame
Neon nights — neon nights — never change
Neon nights — neon nights — endless flame
Neon nights — neon nights
Neon nights — neon nights — endless flame
Neon nights — neon nights — never change
Neon nights — neon nights — endless flame
Neon nights — neon nights
Neon nights

Neon Nights (traducción)

Cuando termine el día
La noche llega
Los amantes solitarios cobran vida
como un latido
En un mundo de pecado
Navegando alrededor de ojos hambrientos
Como un tren de medianoche
Yendo a ninguna parte
Sueños que se desvanecen de la ciudad
Camas de ático
Dulces amores
Crímenes pasionales de la guapa
Hombre de azul en su ritmo
Rostros invisibles en las calles
Noches de neón, noches de neón, llama sin fin
Noches de neón, noches de neón, nunca cambian
Noches de neón, noches de neón, llama sin fin
Noches de neón, noches de neón
whisky de ojos rojos
y dama suerte
siempre han sido buenos amigos
su amor es dolor
Las mismas cosas viejas
Siempre solo al final
¿Podrían ser tú y yo?
viendo como se mueven las noches
Noches de neón, noches de neón, llama sin fin
Noches de neón, noches de neón, nunca cambian
Noches de neón, noches de neón, llama sin fin
Noches de neón, noches de neón
Noches de neón, noches de neón, llama sin fin
Noches de neón, noches de neón, nunca cambian
Noches de neón, noches de neón, llama sin fin
Noches de neón, noches de neón
noches de neón