Traducción de la letra de la canción Like a Lion - U.D.O.

Like a Lion (original)

I Had A Dream Today — It’s Telling Me
It’s Time To Leave The Older Days
This Life Goes On For You And Me
Gonna Pay The Price
No Matter How — No Matter What I Do
So Now I’ll Decide
Just Take Me To A Better World
The Only Way I Know
Sometimes I Think
That’s Not Enough
No Matter How — I’m Gonna Die Like A Lion
I Wanna Cry — I Wanna Cry Like A Lion
I See The Picture Now — On Different Days
There Is No Need For Other Ways
No More A Fool — I’ve Got The Tools
For The Here And Now
Another Face — Another Fearless Heart
To Rise From The Crowd
Bridge

(traducción)

Tuve un sueño hoy: me lo dice
Es hora de dejar los viejos tiempos
Esta vida continúa para ti y para mí
voy a pagar el precio
No importa cómo, no importa lo que haga
Así que ahora decidiré
Solo llévame a un mundo mejor
La única forma que conozco
A veces pienso
Eso no es suficiente
No importa cómo, voy a morir como un león
Quiero llorar Quiero llorar como un león
Veo la imagen ahora, en días diferentes
No hay necesidad de otras formas
No más tontos: tengo las herramientas
Para el aquí y ahora
Otra cara, otro corazón intrépido
Levantarse de la multitud
Puente