Traducción de la letra de la canción Make the Move - U.D.O.

Make the Move (original)

I’m sick and tired of being mister nice guy
No more bloody games no fooling around
I am like a rock and rolling forever
I’m what I am stop being a clown
Don’t hide it
Don’t fight it
I’m gonna turn it on
I’m burning
No turning
I give it all
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
I don’t give a damn about mister no one
I’m not gonna change stop dragging me down
Sinners take it all no time for losers
Right between the eyes still loud and proud
Don’t hide it
Don’t fight it
I’m gonna turn it on
I’m burning
No turning
I give it all
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
So you wanna be a bad boy
Ha ha ha ha
Just look at me
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky

Make the Move (traducción)

Estoy enfermo y cansado de ser el señor buen chico
No más juegos sangrientos, no tonterías
Soy como un rock and roll para siempre
soy lo que soy deja de ser un payaso
no lo escondas
no luches
voy a encenderlo
Estoy ardiendo
sin girar
lo doy todo
yo hago el movimiento
Solo hazlo bien
yo hago el movimiento
alcanzo el cielo
Me importa un carajo el señor nadie
No voy a cambiar deja de arrastrarme hacia abajo
Los pecadores lo toman todo, no hay tiempo para perdedores
Justo entre los ojos todavía fuerte y orgulloso
no lo escondas
no luches
voy a encenderlo
Estoy ardiendo
sin girar
lo doy todo
yo hago el movimiento
Solo hazlo bien
yo hago el movimiento
alcanzo el cielo
yo hago el movimiento
Solo hazlo bien
yo hago el movimiento
alcanzo el cielo
Así que quieres ser un chico malo
Ja ja ja ja
Solo mírame
yo hago el movimiento
Solo hazlo bien
yo hago el movimiento
alcanzo el cielo
yo hago el movimiento
Solo hazlo bien
yo hago el movimiento
alcanzo el cielo