Traducción de la letra de la canción Mean Streets - U.D.O.

Mean Streets (original)

For God’s Sake — You’re Just Like A Brother
For God’s Sake — Not Like Any Other
For God’s Sake — You’re Not Just Another Man
For God’s Sake — There’s No Way Of Knowing
For God’s Sake — There’s No Way Of Showing
For God’s Sake — It’s Not Just Another Crime
Down In The Streets — It’s Just Dirty And Mean
Down In The Streets — We’re Just Living In Fear
Down In The Streets — We’re Gonna Burn And Fry
‘Cause We’re Living In Mean Streets
Mean Streets
We’re Living In Mean Streets
Mean Streets
For God’s Sake — We Can’t Keep A Going
For God’s Sake — We Reap What We Are Sowing
For God’s Sake — It’s Not Just Another Time
For God’s Sake — Another Dead Brother
For God’s Sake — They’re All Motherfuckers
For God’s Sake — There’s No Way To Heal The Blind
Down In The Streets — Dirty And Mean
Down In The Streets — Living In Fear
Down In The Streets — We’re Gonna Burn And Fry
Down In The Streets — We’re Gonna Take You High

Mean Streets (traducción)

Por el amor de Dios, eres como un hermano
Por el amor de Dios, no como cualquier otro
Por el amor de Dios, no eres solo otro hombre
Por el amor de Dios, no hay forma de saberlo
Por el amor de Dios, no hay forma de mostrar
Por el amor de Dios, no es solo otro crimen
Abajo en las calles: es simplemente sucio y malo
Abajo en las calles: solo vivimos con miedo
Abajo en las calles: vamos a quemar y freír
Porque estamos viviendo en calles malas
Calles malas
Vivimos en calles malas
Calles malas
Por el amor de Dios, no podemos seguir adelante
Por el amor de Dios, cosechamos lo que estamos sembrando
Por el amor de Dios, no es solo otro momento
Por el amor de Dios: otro hermano muerto
Por el amor de Dios, todos son hijos de puta
Por el amor de Dios, no hay forma de curar a los ciegos
Abajo en las calles: sucio y malo
Abajo en las calles: viviendo con miedo
Abajo en las calles: vamos a quemar y freír
Abajo en las calles: te llevaremos alto