Traducción de la letra de la canción Private Eye - U.D.O.

Private Eye (original)

I’m Always Watching You — My Secret Eye
No Chance To Hide Away — I’m Not That Blind
No Matter What You Do — It’s Watching You
I’ll Be Your Second Mind — Controlling You
So Don’t Forget — You’re Not Alone
I Will Command You — One And All
‘Cause I’m Your Private Eye
Your Private Eye
‘Cause I’m Your Private Eye
Your Private Eye
Electro Magnify — The Metal Eye
Corruption’s Rectified — A Legal Crime
Invading Privacy — With Hidden Force
Imprinted On The Screen — And No Remorse
Bridge
I Will Be Everywhere — Eye In The Sky
All Actions Will Be Saved — No Matter Why
I Will Manipulate — Defy And Lie
Recordings Will Go On — Until You Die
Bridge

Private Eye (traducción)

Siempre te estoy mirando: mi ojo secreto
No hay posibilidad de esconderse: no soy tan ciego
No importa lo que hagas: te está observando
Seré tu segunda mente, controlándote
Así que no olvides que no estás solo
Yo os mandaré, uno y todos
Porque soy tu detective privado
Tu detective privado
Porque soy tu detective privado
Tu detective privado
Electromagnificación: el ojo de metal
Corrupción rectificada: un delito legal
Invasión de la privacidad: con fuerza oculta
Impreso en la pantalla, y sin remordimientos
Puente
Estaré en todas partes: Ojo en el cielo
Todas las acciones se guardarán, sin importar el motivo
Manipularé, desafiaré y mentiré
Las grabaciones continuarán, hasta que mueras
Puente