Traducción de la letra de la canción Run If You Can - U.D.O.

Run If You Can (original)

Run on up, run on down
Be a step ahead in time
Don’t you stop to look in his eyes
He wants your soul, he wants your mind
He’ll tear you apart
He’ll rip you asunder
Stretch your mind, so look out
Hearts must break, hearts must bleed
When you heed the demon’s call
Death is near, light is the speed
Flashing out «just kill them all»
Eat out your heart
Dark master of thunder
Lord of darkness and doubt
Run if you can, shake off the devil
Man, don’t you pay with your life
Run if you can, deadly and evil
He’s hell on earth and he’s alive
Ooh, when it is all over
You’ve surrendered to the night
Out of the day, knowning no way
Deadly is the demon’s night
All you know
Is a real world, real men
Love — what they need, it’s gone
Run if you can, shake off the devil
Man, don’t you pay with your life
Run if you can, deadly and evil
He’s hell on earth and he’s alive
Hearts must break, hearts must bleed
When you heed the demon’s call
Death is near, light is the speed
Flashing out «just kill them all»
Eat out your heart
Dark master of thunder
Lord of darkness and doubt
Run if you can, shake off the devil
Man, don’t you pay with your life
Run if you can, deadly and evil
He’s hell on earth and he’s alive
And he’s alive
Run …

(traducción)

Corre hacia arriba, corre hacia abajo
Estar un paso adelante en el tiempo
No te detengas a mirarlo a los ojos
Quiere tu alma, quiere tu mente
Él te destrozará
Él te destrozará
Estire su mente, así que tenga cuidado
Los corazones deben romperse, los corazones deben sangrar
Cuando escuchas la llamada del demonio
La muerte está cerca, la luz es la velocidad
Destellando "simplemente mátalos a todos"
Comer tu corazón
Maestro oscuro del trueno
Señor de la oscuridad y la duda
Corre si puedes, sacúdete el diablo
Hombre, no pagues con tu vida
Corre si puedes, mortal y malvado
Es el infierno en la tierra y está vivo.
Ooh, cuando todo haya terminado
Te has rendido a la noche
Fuera del día, sin saber de ninguna manera
Mortal es la noche del demonio
todo lo que sabes
Es un mundo real, hombres reales
Amor: lo que necesitan, se ha ido
Corre si puedes, sacúdete el diablo
Hombre, no pagues con tu vida
Corre si puedes, mortal y malvado
Es el infierno en la tierra y está vivo.
Los corazones deben romperse, los corazones deben sangrar
Cuando escuchas la llamada del demonio
La muerte está cerca, la luz es la velocidad
Destellando "simplemente mátalos a todos"
Comer tu corazón
Maestro oscuro del trueno
Señor de la oscuridad y la duda
Corre si puedes, sacúdete el diablo
Hombre, no pagues con tu vida
Corre si puedes, mortal y malvado
Es el infierno en la tierra y está vivo.
y el esta vivo
Correr …