| These are the creatures- born to be wild
| Estas son las criaturas nacidas para ser salvajes
|
| Nightmares and pictures of uncertain kind
| Pesadillas e imágenes de tipo incierto
|
| Born again to kill- any luscious dream
| Nacido de nuevo para matar, cualquier sueño delicioso
|
| Caught in a war- where they love you to be In the darkest night- they taunt ya Mean- in the way they haunt ya Is that the fight you battle for
| Atrapado en una guerra, donde aman que estés En la noche más oscura, se burlan de ti Es decir, en la forma en que te persiguen ¿Es esa la pelea por la que luchas?
|
| Everything is dark- pain is creeping up Wake up chilled with fear- like never before
| Todo está oscuro, el dolor se está acercando Despierta helado de miedo, como nunca antes
|
| Tonight- tonight- gonna have to push for more
| Esta noche, esta noche, voy a tener que presionar para obtener más
|
| In the darkest night- they taunt ya Mean- in the way they haunt ya Hey you- take me higher- higher to the danger zone
| En la noche más oscura, se burlan de ti Es decir, en la forma en que te persiguen Oye tú, llévame más alto, más alto a la zona de peligro
|
| To the danger zone
| A la zona de peligro
|
| They love your sweat — they are collecting tears
| Les encanta tu sudor, están recogiendo lágrimas.
|
| You die- you cry- just a dream and nothing more
| Mueres, lloras, solo un sueño y nada más.
|
| You cannot hide- you cannot fight
| No puedes esconderte, no puedes luchar
|
| All you want is leave- leave this evil dream
| Todo lo que quieres es dejar- dejar este mal sueño
|
| In the darkest night- they taunt ya Mean- in the way they haunt ya Hey you- take me higher- higher to the danger zone
| En la noche más oscura, se burlan de ti Es decir, en la forma en que te persiguen Oye tú, llévame más alto, más alto a la zona de peligro
|
| Hey you- take me higher- higher to the danger zone
| Oye tú, llévame más alto, más alto a la zona de peligro
|
| But morning light will free you
| Pero la luz de la mañana te liberará
|
| Fears and tears are gone
| Los miedos y las lágrimas se han ido.
|
| Here they die- the darkness' soldiers- another war is won
| Aquí mueren, los soldados de la oscuridad, se gana otra guerra
|
| These are the creatures- born to be wild
| Estas son las criaturas nacidas para ser salvajes
|
| Nightmares and pictures of uncertain kind
| Pesadillas e imágenes de tipo incierto
|
| Wake up chilled with fear- like never before
| Despierta helado de miedo, como nunca antes
|
| Tonight- tonight- gonna have to push for more
| Esta noche, esta noche, voy a tener que presionar para obtener más
|
| In the darkest night- they taunt ya Mean- in the way they haunt ya Hey you- take me higher- higher to the danger zone
| En la noche más oscura, se burlan de ti Es decir, en la forma en que te persiguen Oye tú, llévame más alto, más alto a la zona de peligro
|
| Hey you- take me higher- higher to the danger zone
| Oye tú, llévame más alto, más alto a la zona de peligro
|
| But morning light will free ya Fears and tears are gone
| Pero la luz de la mañana te liberará Los miedos y las lágrimas se han ido
|
| Here they die- the darkness' soldiers- another war is won | Aquí mueren, los soldados de la oscuridad, se gana otra guerra |