Traducción de la letra de la canción Speed Demon - U.D.O.

Speed Demon (original)

Manifold Is Boiling
Exhausts Are Spitting Flames
Miles Of Cubic Inches
And Petrol In Their Veins
Fire In Their Bodies
Vibrations In The Air
Forbidden Rules Are Fingered
Danger — They Don’t Care
Zero To Destruction — Devastation Calls
Crash Annihilation — Hell And Fire Roar
Headlights Screaming Carnage — Synchronicity
Metal Cage Corrosified — His Reality
Out Of All Control He Is
The Speed Demon
Speed Demon — Ready For The Race
Maximise The Traction For
The Speed Demon
Speed Demon — He Will Choose The Ace
Red Zone Revolutions
Millions Of Octane
Faster Is The Master
Disaster Is His Name
Chequered Flags Are Lowered
Overdriven Speed
Nothing For The Coward
It’s All You Ever Need

Speed Demon (traducción)

El colector está hirviendo
Los escapes escupen llamas
Millas de pulgadas cúbicas
Y Gasolina En Sus Venas
Fuego en sus cuerpos
Vibraciones en el aire
Las reglas prohibidas están tocadas
Peligro: no les importa
Cero a la destrucción: llamadas de devastación
Crash Annihilation — Hell And Fire Roar
Carnicería que grita de faros: sincronicidad
Jaula de metal corroída: su realidad
Fuera de todo control está
El demonio de la velocidad
Demonio de la velocidad: listo para la carrera
Maximice la tracción para
El demonio de la velocidad
Demonio de la velocidad: elegirá el as
Revoluciones de la Zona Roja
millones de octanos
Más rápido es el maestro
Desastre es su nombre
Se bajan banderas a cuadros
Velocidad sobrecargada
Nada para el cobarde
Es todo lo que necesitas