Traducción de la letra de la canción Trainride in Russia - U.D.O.

Trainride in Russia (original)

Here I tell my story
Believe what I have seen
And nothing had prepared us
The welcome we received
Coming back from Kazachstan
The gear has not arrived
The fans geared up and ready
We rocked them for their lives
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that’s where it all began
With Igor and with Fitty
Naked in the car
Shouting at each other
Who the fuck’s the Tsar
Swetlana was a darling
Her face will never fade
She made Lorenzo happy
Showed him the russian way
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that’s where it all began
And our crew was blinded
A challenge they did raise
The russian guys were ready
And won the vodka race
When drinking with the pilots
A southern comfort round
Then Stefan’s fear of flying
Came crashing to the ground
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that’s where it all began
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that’s where it all began
Parading for their victory
Army, air and corps
Looking up the building
Where Udo was the star
And when the tour is over
We’re never quite the same
Already miss our comrades
Until we meet again

Trainride in Russia (traducción)

Aquí cuento mi historia
Cree lo que he visto
Y nada nos había preparado
La bienvenida que recibimos
Volviendo de Kazajstán
el equipo no ha llegado
Los aficionados se prepararon y prepararon
Los sacudimos por sus vidas.
Trainride en Rusia: una y otra vez
Trainride in Russia — nastrovje man to man
El rodar de las ruedas: la distancia de la tierra
Trainride en Rusia: ahí es donde comenzó todo
Con Igor y con Fitty
desnudo en el coche
Gritandose el uno al otro
¿Quién diablos es el zar?
Swetlana era un amor
Su rostro nunca se desvanecerá
Ella hizo feliz a Lorenzo
Le mostré el camino ruso
Trainride en Rusia: una y otra vez
Trainride in Russia — nastrovje man to man
El rodar de las ruedas: la distancia de la tierra
Trainride en Rusia: ahí es donde comenzó todo
Y nuestra tripulación estaba cegada
Un desafío que sí plantearon
Los chicos rusos estaban listos
Y ganó la carrera de vodka
Al beber con los pilotos
Una ronda de comodidad sureña
Entonces el miedo de Stefan a volar
Se estrelló contra el suelo
Trainride en Rusia: una y otra vez
Trainride in Russia — nastrovje man to man
El rodar de las ruedas: la distancia de la tierra
Trainride en Rusia: ahí es donde comenzó todo
Trainride en Rusia: una y otra vez
Trainride in Russia — nastrovje man to man
El rodar de las ruedas: la distancia de la tierra
Trainride en Rusia: ahí es donde comenzó todo
Desfilando por su victoria
Ejército, aire y cuerpo
Mirando el edificio
Donde Udo era la estrella
Y cuando termine la gira
nunca somos iguales
Ya extraño a nuestros camaradas
Hasta que nos encontremos de nuevo