| Now we’re the Ultramagnetic
| Ahora somos los ultramagnéticos
|
| Strung out on a mission
| Ensartado en una misión
|
| Did twenty-four tracks
| Hizo veinticuatro pistas
|
| Our rhymes to serve as bait
| Nuestras rimas para servir de cebo
|
| On the Red Alert show
| En el programa Alerta roja
|
| Fresh and on the go Dominating other cats
| Fresco y en movimiento Dominando a otros gatos
|
| With the brains to please
| Con el cerebro para complacer
|
| Playin it Saturday’s, yes and always
| Tocándolo los sábados, sí y siempre
|
| In control
| En control
|
| of the beat, to make you move your feet
| del compás, para hacerte mover los pies
|
| and give you bait
| y darte cebo
|
| Yesssssss…
| Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
|
| Kool Keith!
| Genial Keith!
|
| With a? | ¿Con un? |
| aligned fade, Technic 1200's
| desvanecimiento alineado, Technic 1200
|
| are combined to rotate, swiftly left to right
| se combinan para girar, rápidamente de izquierda a derecha
|
| On the mix, Red Alert, controlled by gamma light
| En la mezcla, alerta roja, controlada por luz gamma
|
| Ninety-eight point seven, KISS upon the label
| Noventa y ocho punto siete, KISS sobre la etiqueta
|
| of the record that he’s holding beside a wooden table
| del disco que sostiene al lado de una mesa de madera
|
| I am able to MC, by testing musically
| Soy capaz de MC, probando musicalmente
|
| through a caliber of rhymes arranged and wrote by me As an artist and composer, the style I have supposed to be made for soft ducks and pushed by bulldogs
| a través de un calibre de rimas arregladas y escritas por mí. Como artista y compositor, el estilo que supuse que estaba hecho para patos blandos y empujado por bulldogs.
|
| Step to the side words glide, for me and then collide
| Paso al lado, las palabras se deslizan, para mí y luego chocan
|
| like a demolition derby, punks I will be smashin
| como un derby de demolición, punks estaré aplastando
|
| With a sign to amuse, words will keep on crashin
| Con un letrero para divertir, las palabras seguirán chocando
|
| Very hazardous vocab, impeachin Kool Keith
| Vocabulario muy peligroso, impugnación de Kool Keith
|
| Givin bait!
| ¡Dando cebo!
|
| Greg Nice!
| Greg ¡Bien!
|
| Yesssssss…
| Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
|
| Ced Gee.
| Ced Gee.
|
| Now with the temperature rising, the beat, is just driving
| Ahora con el aumento de la temperatura, el ritmo, solo está conduciendo
|
| The wizard on the mic, is fully emphasizing
| El asistente en el micrófono está enfatizando completamente
|
| Red Alert, goes bezerk, make you jump and jerk
| Alerta roja, se vuelve loco, te hace saltar y sacudirte
|
| Hydroplayin relayin decayin, and it work
| Hydroplayin relayin decayin, y funciona
|
| Every second captivating, your mind, body and soul
| Cada segundo cautivador, tu mente, cuerpo y alma
|
| As the chairman of the board, hip-hop, and just totally
| Como presidente de la junta, hip-hop y totalmente
|
| set to protect, send right, or do reset
| configurado para proteger, enviar correctamente o reiniciar
|
| every sucker in the way, no stoppin East and West
| todos los tontos en el camino, sin detenerse en el este y el oeste
|
| Best gradius remains, with more, I have a fade
| Mejor gradius queda, con más, tengo un desvanecimiento
|
| that’ll stay to amaze, for weeks, and many days
| que quedará para asombrar, durante semanas y muchos días.
|
| on the mic I’m always ready, my job, is set to stay
| en el micrófono siempre estoy listo, mi trabajo está configurado para quedarse
|
| For the Ultramagnetic, Ced Gee, I devestate
| Para el Ultramagnético, Ced Gee, desvelo
|
| With Moe Love and Kool Keith, we stop, annihilate
| Con Moe Love y Kool Keith, paramos, aniquilamos
|
| and give you bait!
| y darte cebo!
|
| Ah Greg Nice!
| ¡Ah, Greg, genial!
|
| Yesssssss…
| Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
|
| DJ Moe Love. | DJ Moe Love. |
| ah just hit me!
| ¡ah solo golpéame!
|
| What’s his name umm, Kool Keith
| ¿Cuál es su nombre umm, Kool Keith?
|
| Well I’m fresh out the pack, back to let you know
| Bueno, acabo de salir del paquete, vuelvo para avisarte
|
| When the light turn green it’s time for Red to go On the mix to advance, reachin higher levels
| Cuando la luz se vuelve verde, es hora de que el rojo entre en la mezcla para avanzar, alcanzando niveles más altos
|
| Through his books of magic cool, the wizard of tricks
| A través de sus libros de magia genial, el mago de los trucos
|
| Red Alert’s non-stop, while heads stop to bop
| Red Alert no para, mientras las cabezas se detienen para bop
|
| to the beat you will listen, turn the dial to KISS
| al ritmo que escucharás, gira el dial a KISS
|
| Cause I’m steady beatin toys, ballin up my fists
| Porque soy constante golpeando juguetes, levantando mis puños
|
| Punchin every MC, directly in the brain
| Golpeando cada MC, directamente en el cerebro
|
| I’m killing, willing scheme and just chilling
| Estoy matando, dispuesto a esquema y simplemente relajándome
|
| like a mad scientist to punks I will be ILLING!
| ¡como un científico loco para los punks, estaré ILLING!
|
| MUTILATING! | ¡MUTILANDO! |
| More out of turn
| Más fuera de turno
|
| Choppin up every germ, I’m the wizard Kool Keith
| Cortando cada germen, soy el mago Kool Keith
|
| givin bait!
| dando cebo!
|
| Yesssssss…
| Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
|
| Real. | Real. |
| lousy competition, a task, to ignore
| pésima competencia, una tarea, para ignorar
|
| Incantation to the norm, affecting attitude
| Encantamiento a la norma, afectando la actitud
|
| While we rising through creating, thoughts or premonitions
| Mientras nos elevamos a través de la creación, pensamientos o premoniciones
|
| which allows conversation, between the controls
| que permite la conversación, entre los mandos
|
| Stimulating Ultra drive, is boosted to the max
| Estimulante Ultra drive, se impulsa al máximo
|
| as my lyrics blow your BRAINS, you can’t
| mientras mis letras vuelan tus CEREBROS, no puedes
|
| comprehend the formulas, expressed, to relate
| comprender las fórmulas, expresadas, para relacionar
|
| and vexed, scientific, form, to create
| y vejado, científico, forma, para crear
|
| parallel philosophies, UNIVERSAL QUESTIONS
| filosofías paralelas, CUESTIONES UNIVERSALES
|
| In a second you fester and learnin, new lessons
| En un segundo te enconas y aprendes, nuevas lecciones
|
| from the wizard scientist, known as Ced Gee
| del mago científico, conocido como Ced Gee
|
| Takin time to dictate, to judge, affiliate
| Tomarse el tiempo para dictar, juzgar, afiliar
|
| and give you bait!
| y darte cebo!
|
| Beatbox Greg Nice!
| Beatbox Greg Genial!
|
| Yesssssss…
| Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
|
| Ah Red Alert
| Ah alerta roja
|
| Yesssssss…
| Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
|
| Kevvy Kev
| Kevvy Kev
|
| Boogie Down Productions
| Boogie Down Producciones
|
| Yesssssss… | Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii |