Traducción de la letra de la canción Dolly And The Rat Trap - Ultramagnetic MC's

Dolly And The Rat Trap (original)

Yo I met this fine motherfuckin bitch last night man
Pussy taste like strawberries man
I was up in the crib chillin…
…and spendin much cash
Yo I hear you man
Them big shot bitches be perpetrating
And you still be taking a loss
Look at Donald Trump!
I know a bitch named Dolly, she live uptown
She got a fly new Benz, kid of asian brown
Every night she would front and try to flex on the X
For no reason, with that diamond and stud shit
With two other girls, on that glamour and big shit
Walkin around, at Apollo and Bentley
Sportin the weave, like the Queen of the Centuries
Lookin for Buster, Holyfield and Tyson
Jordan and Sugar Ray, a cake with icing
Dolly walked in, with a tiger-striped mink coat
Her friend had on some shit, I think it was billy goat
Tryin to play all and many boogie down brothers out
Regular b-boys, the crew, and others out
Steppin to bar, the first order was champagne
Dolly had a fat ass, with Tina and Charmagne
Lookin for tank four, on E with no gain
The Benz was outside, parked with no gas
Bitches inside, frontin hard in first class
Tryin to play the X, like fucked up TV
Lookin for green to get to Washington D. C
You give him his car back, money and coat back
Shoes and hat back, the credit you’re known for
Hoein out of state with the big drug dealers
From East to West and only cash money stealers
Charlie got much shit, them bitches are eatin well
You say to yourself, I’m Al Capone, so what the hell
Damn… I jerked three hundred G’s
I coulda put out a group with ten or twenty MC’s
And made megabucks, but you never did realize
Dolly was shifty with her lips and chinky eyes
Never had a dime, but know how to get one
Jerk one take one, out for a long ride
With Tina and Charmagne, bums on E side
Lookin for BM’s, Cherokees and Jaguars
Benzes and Audis, for the brothers with Jettas
Watch yourself, and step away from the rat trap

(traducción)

Yo conocí a esta buena perra hijo de puta anoche hombre
Coño sabe a fresas hombre
Estaba en la cuna relajándome...
…y gastando mucho dinero
Te escucho hombre
Esas grandes perras están perpetrando
Y todavía estás tomando una pérdida
¡Mira a Donald Trump!
Conozco a una perra llamada Dolly, ella vive en la parte alta
Ella consiguió un nuevo Benz, chico de color marrón asiático
Todas las noches ella se enfrentaba y trataba de flexionarse en la X
Sin razón, con esa mierda de diamantes y sementales
Con otras dos chicas, en ese glamour y gran mierda
Caminando, en Apollo y Bentley
Sportin the weave, como la Reina de los Siglos
Buscando a Buster, Holyfield y Tyson
Jordan y Sugar Ray, un pastel con guinda
Dolly entró, con un abrigo de visón a rayas de tigre.
Su amiga tenía algo de mierda, creo que era un macho cabrío
Tratando de jugar a todos y muchos hermanos boogie down
B-boys regulares, el equipo y otros fuera
Paso al bar, el primer pedido fue champán
Dolly tenía un culo gordo, con Tina y Charmane
Buscando el tanque cuatro, en E sin ganancia
El Benz estaba afuera, estacionado sin gasolina
Perras adentro, frontin duro en primera clase
Tratando de tocar la X, como la televisión jodida
Buscando verde para llegar a Washington D. C.
Le devuelves el coche, el dinero y el abrigo.
Zapatos y parte trasera del sombrero, el crédito por el que eres conocido
Hoein fuera del estado con los grandes traficantes de drogas
De este a oeste y solo ladrones de dinero en efectivo
Charlie tiene mucha mierda, esas perras están comiendo bien
Te dices a ti mismo, soy Al Capone, entonces, ¿qué demonios?
Maldita sea ... me tiré trescientos G
Podría sacar un grupo con diez o veinte MC
E hizo megabucks, pero nunca te diste cuenta
Dolly era astuta con sus labios y sus ojos chirridos
Nunca tuve un centavo, pero sé cómo conseguir uno
Jerk one take one, a dar un largo paseo
Con Tina y Charmmagne, vagabundos en el lado E
Buscando BM's, Cherokees y Jaguars
Benzes y Audis, para los hermanos con Jettas
Mírate y aléjate de la trampa para ratas