| У меня во лбу звезда, на лбу — корона,
| Tengo una estrella en mi frente, una corona en mi frente,
|
| Рот на привязи и сердце на замочке.
| La boca con correa y el corazón con candado.
|
| Я похож на императора Нерона,
| Me parezco al emperador Nerón.
|
| Мои нервы, как в букетике цветочки.
| Mis nervios son como flores en un ramo.
|
| Не люблю я эти шепоты и крики
| No me gustan estos susurros y llantos
|
| И дышу на всякий случай полной грудью.
| Y por si acaso, respiro profundamente.
|
| Я такой маниакальный и великий,
| Soy tan maníaco y genial
|
| Ну, а это, ну, а это что за лю ди?
| Bueno, ¿qué pasa con esto, bueno, qué tipo de personas son estas?
|
| Морально я здоров как бык,
| Moralmente estoy sano como un buey,
|
| Моя мечта, моя халява:
| Mi sueño, mi obsequio:
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Табунами по подкорке ходят кони,
| Los caballos caminan en manadas a lo largo de la subcorteza,
|
| Говорят со мной по-русски без акцента.
| Me hablan en ruso sin acento.
|
| Я тихонечко сижу себе на троне,
| Me siento en silencio en mi trono,
|
| Чувство меры выдаёт интеллигента.
| Un sentido de la proporción traiciona a un intelectual.
|
| Проводи меня глазами до палаты.
| Llévame con los ojos a la sala.
|
| Видишь, как оно судьба наколдовала.
| Ya ves cómo el destino lo conjuró.
|
| Хорошо живут на свете психопаты.
| Los psicópatas viven bien en el mundo.
|
| Все уроды, я красавец, денег ма ло.
| Todos los frikis, soy guapo, no tengo mucho dinero.
|
| Золотая рыбка, бис,
| pez dorado, bis,
|
| Золотая рыбка, браво.
| Pez dorado, bravo.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина…
| El coche…
|
| Золотая рыбка, бис,
| pez dorado, bis,
|
| Золотая рыбка, браво.
| Pez dorado, bravo.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина. | El coche. |
| Мировая слава.
| fama mundial.
|
| Квартира. | Departamento. |
| Машина… | El coche… |