Traducción de la letra de la canción Мой Фюрер, это знак - Ундервуд

Мой Фюрер, это знак (original)

Как ты ни хотел —
Плачут латы Дон-Кихота в ласковой парче.
Как ты ни хотел —
В кабинете ждет кого-то добрый доктор Че.
Но туда,
Куда ты не войдешь,
Для харакири у амура нож.
Не скули, мой фюрер, это знак.
Ты дурак.
Летело медленно в ответ
Лицо к лицу стекла,
По микросхеме осень потекла.
Не скули, мой фюрер, это знак.
Целый год
Тебя любил автопилот.
Как ты ни хотел —
Перышко Икара липнет к мокрым берегам.
Как ты ни хотел —
Комары тебя отыщут по твоим шагам.
Но туда,
Куда ты не войдешь,
Для харакири у амура нож.
Не скули, мой фюрер, это знак.
Ты дурак.
Летело медленно в ответ
Лицо к лицу стекла,
По микросхеме осень потекла.
Не скули, мой фюрер, это знак.
Целый год
Тебя любил автопилот.
Как ты ни хотел —
Камушки летали низко и достали нас.
Как ты ни хотел —
В море долгожданных пауз кончил водолаз.
Но туда,
Куда ты не войдешь,
Для харакири у амура нож.
Не скули, мой фюрер, это знак.
Ты дурак.
Летело медленно в ответ
Лицо к лицу стекла,
По микросхеме осень потекла.
Не скули, мой фюрер, это знак.
Целый год
Тебя любил автопилот.

(traducción)

Por mucho que quisieras -
La armadura de Don Quijote en suave brocado está llorando.
Por mucho que quisieras -
El buen Doctor Che está esperando a alguien en la oficina.
Pero hay
Donde no irás
Para hara-kiri, Cupido tiene un cuchillo.
No te quejes, mi Führer, eso es una señal.
Eres un tonto.
Voló lentamente en respuesta
vidrio cara a cara,
Según el microcircuito, el otoño fluyó.
No te quejes, mi Führer, eso es una señal.
año completo
El piloto automático te amaba.
Por mucho que quisieras -
La pluma de Ícaro se pega a las orillas mojadas.
Por mucho que quisieras -
Los mosquitos te encontrarán por tus pasos.
Pero hay
Donde no irás
Para hara-kiri, Cupido tiene un cuchillo.
No te quejes, mi Führer, eso es una señal.
Eres un tonto.
Voló lentamente en respuesta
vidrio cara a cara,
Según el microcircuito, el otoño fluyó.
No te quejes, mi Führer, eso es una señal.
año completo
El piloto automático te amaba.
Por mucho que quisieras -
Los guijarros volaron bajo y nos alcanzaron.
Por mucho que quisieras -
En un mar de esperadas pausas, terminó el buzo.
Pero hay
Donde no irás
Para hara-kiri, Cupido tiene un cuchillo.
No te quejes, mi Führer, eso es una señal.
Eres un tonto.
Voló lentamente en respuesta
vidrio cara a cara,
Según el microcircuito, el otoño fluyó.
No te quejes, mi Führer, eso es una señal.
año completo
El piloto automático te amaba.