Traducción de la letra de la canción RHSV - Ундервуд

RHSV (original)

В отдельно взятой семье правила жизни просты:
Кто-то носит зарплату, кто-то поливает цветы.
Казалось бы, куда уже проще, но всё это лирика, в общем.
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Ну?
Что может случится, когда открываются рты
В ток-шоу на кухне при сознании своей правоты?
И как написал Папа Римский в фейсбуке.
Не лайкайте всуе имя Господа, суки.
Но скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Хоть трава не расти, хоть шаром покати,
Ты не ешь и не пьешь - ты постишься в сети.
Но и я не грущу, на судьбу не ропщу.
О-о-о, котиков посчу.
О-о-о, котиков посчу.
Ты ходишь на выборы и слушаешь группу "Глисты".
Они милые парни.
Я слышал, у них есть хиты.
Мы разные люди, что и говорить.
Ты - патриотка, а я, зашел покурить.
Но скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Женщина в доме грустно стоит у плиты,
А объевшийся груш с остервенением крутит болты.
У нас на двоих огромный IQ,
Но сегодня вопросы здесь я задаю:
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, кто ты.
Скажи мне, чей Крым?
И я тебе скажу, и я тебе скажу,
И я тебе скажу, кто ты.

RHSV (traducción)

En una sola familia, las reglas de vida son simples:
Alguien lleva un salario, alguien riega las flores.
Parecería mucho más fácil, pero todo esto son letras, en general.
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
¿Bien?
¿Qué puede pasar cuando se abre la boca?
¿En un programa de entrevistas en la cocina sabiendo que tienes razón?
Y como escribió el Papa en Facebook.
No les guste el nombre del Señor en vano, perras.
Pero dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Aunque la hierba no crezca, aunque ruede como una pelota,
No comes ni bebes, ayunas en la red.
Pero no me siento triste, no me quejo del destino.
Oh-oh-oh, contaré los gatos.
Oh-oh-oh, contaré los gatos.
Vas a las urnas y escuchas al grupo Glisty.
Son buenos chicos.
Escuché que tienen hits.
Somos personas diferentes, sin duda.
Eres un patriota, y yo fui a fumar.
Pero dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Una mujer en la casa se para tristemente en la estufa,
Y la pera que come en exceso tuerce los cerrojos con frenesí.
Ambos tenemos un coeficiente intelectual enorme,
Pero hoy estoy haciendo preguntas aquí:
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré quién eres.
Dime, ¿de quién es Crimea?
Y te diré, y te diré
Y te diré quién eres.