Traducción de la letra de la canción Ромео и Джульетта - Ундервуд

Ромео и Джульетта (original)

Жили бы мы долго
Умерли бы мы в один день
Жили бы мы долго
Наша любовь бы ходила за нами как тень
Этот день пришёл бы через день
Спали бы мы долго
Ожили бы мы в одну ночь
Спали бы мы долго,
Но золотой колокольчик решил нам помочь
Мы как принц с принцессою точь-в-точь
В городе Зеро выпал белый снег и ещё белей белые вороны
Городом Зеро что ни назови — всё ему одно, всё ему Верона
В городе Зеро детям главарей горе от ума и любовь до гроба
В городе Зеро времени в обрез.
С криком петуха мы исчезнем оба.
Пели бы мы сколько
Грело бы нас пламя свечи
Мы же с тобой только
Смотрим на небо и не называем причин
Поцелуй последний так горчит

(traducción)

Viviríamos mucho
moriríamos en un día
Viviríamos mucho
Nuestro amor nos seguiría como una sombra
Este día vendría en un día
dormiríamos mucho tiempo
¿Reviviríamos en una noche?
dormiríamos mucho tiempo
Pero la campana de oro decidió ayudarnos
Somos como un principe con una princesa exactamente igual
En la ciudad de Zero, cayó nieve blanca y cuervos blancos aún más blancos
Como sea que llames a la ciudad de Zero, todo es lo mismo para él, todo es Verona para él.
En la ciudad de Zero, los hijos de los líderes del dolor de la mente y el amor a la tumba.
El tiempo se acaba en la ciudad de Zero.
Con el canto de un gallo, los dos desapareceremos.
cuanto cantariamos
La llama de una vela nos calentaría
estamos solo contigo
Miramos al cielo y no nombramos razones
El último beso es tan amargo