Traducción de la letra de la canción Communication Letdown - United Nations

Communication Letdown (original)

Your mistake
Deliberation on subjects
You know nothing of
Our opinion
You should shut it down
Before it gets too late
Communication
Letdown
A cessation of doubt
About legitimate things
Like the hands in the till
Position
Unwritten
Decision
We think that you should clarify
«It's my friends' lives, not mine»
On and on
You see the wheels keep turning
When the car in motion
Along those lines
The night is over
But you never shut down
Communication: Letdown
A cessation of doubt
About legitimate things
Like old friends falling out
Position
Unwritten
Decision
We think that you should clarify
«It's my friends' lives, not mine»
Everybody’s talking about
The thing they know nothing
About
«It's my friends' lives, not mine»
Communication
Letdown
Position
Unwritten
Decision
We think that you should clarify
«It's my friends' lives, not mine»

Communication Letdown (traducción)

Tu error
Deliberación sobre temas
no sabes nada de
Nuestra opinion
deberías apagarlo
Antes de que sea demasiado tarde
Comunicación
Dejar abajo
Un cese de dudas
Sobre cosas legítimas
Como las manos en la caja
Posición
No escrito
Decisión
Creemos que deberías aclarar
«Es la vida de mis amigos, no la mía»
Incesantemente
Ves que las ruedas siguen girando
Cuando el coche en movimiento
Entre esas líneas
la noche ha terminado
Pero nunca te apagas
Comunicación: Decepción
Un cese de dudas
Sobre cosas legítimas
Como viejos amigos cayéndose
Posición
No escrito
Decisión
Creemos que deberías aclarar
«Es la vida de mis amigos, no la mía»
Todo el mundo está hablando de
La cosa que no saben nada
Acerca de
«Es la vida de mis amigos, no la mía»
Comunicación
Dejar abajo
Posición
No escrito
Decisión
Creemos que deberías aclarar
«Es la vida de mis amigos, no la mía»