Traducción de la letra de la canción Эстетика агонии - UNREAL

Эстетика агонии (original)

Над головою плещутся волны,
А в океанах плывут облака
Жизнь тихо тает снегом в ладонях
И застывает контакт у виска…
Ветры холодные сменят картины
Над дымом и пеплом поднимут меня
В час воскрешения мёртвой машины
Закружимся искрами в танце огня
Лишь ты и я!
Всё кончено, всё кончено
Мир выжженный, мир взорванный
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой
Двух разумов симфония
Любви в аду история
И жизнь, и смерть — синтетика
Агонии эстетика
Током струится, льётся по венам
Кровь, оживляя твои провода
Навеки прощаюсь я с духом и телом
Чтобы остаться с тобой навсегда
Лишь ты и я!
Всё кончено, всё кончено
Мир выжженный, мир взорванный
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой
Двух разумов симфония
Любви в аду история
И жизнь, и смерть — синтетика
Агонии эстетика

(traducción)

Las olas rompen en lo alto
Y las nubes flotan en los océanos
La vida se derrite silenciosamente con nieve en las palmas.
Y el contacto se congela en el templo...
Los vientos fríos cambiarán las imágenes.
Por encima del humo y las cenizas me levantarán
A la hora de la resurrección de una máquina muerta
Giremos con chispas en la danza del fuego
¡Solo tu y yo!
Todo ha terminado, todo ha terminado.
El mundo está quemado, el mundo ha volado
Y estamos contigo, y estamos contigo
El último pecado de la Tierra
Sinfonía de dos mentes
Historia de amor en el infierno
Tanto la vida como la muerte son sintéticas.
Estética de la agonía
La corriente fluye, se derrama por las venas
Sangre animando tus cables
Para siempre digo adios al espiritu y al cuerpo
Para quedarme contigo para siempre
¡Solo tu y yo!
Todo ha terminado, todo ha terminado.
El mundo está quemado, el mundo ha volado
Y estamos contigo, y estamos contigo
El último pecado de la Tierra
Sinfonía de dos mentes
Historia de amor en el infierno
Tanto la vida como la muerte son sintéticas.
Estética de la agonía