Traducción de la letra de la canción Сверхмашина - UNREAL

Сверхмашина (original)

Как ничтожен тот мир, где ты был
Человеком
Где безжалостный царь правил всем
Век за веком,
Но рожденье твоё
Как пришествие Бога
Предвещает итог
Гибель царства земного
Пластик и сталь — твои вены и сердце
Не чувств, не эмоций — только рефлексы
Вместо души лишь строгие числа
Разум твой полностью освободился!
Пластик и сталь — твои вены и сердце
Не чувств, не эмоций — только рефлексы
Вместо души лишь строгие числа
Разум твой полностью освободился!
Словно новое Солнце взошло
Над планетой
Ослепляющим светом затмив
Все рассветы
Пламя гложет, как Зверь
Города-исполины
Их бетон и стекло
Обращая в руины…
Пластик и сталь — твои вены и сердце
Не чувств, не эмоций — только рефлексы
Вместо души лишь строгие числа
Разум твой полностью освободился!
Гений нового мира
Мирозданья вершина
Непреклонная воля
Безграничная сила
Ты теперь Сверхмашина
Божество-Сверхмашина
Мир сметён
Будто пыль
Уничтожен навек
Вот твой Рай
На Земле
Серый пепел и снег…
Гений нового мира
Мирозданья вершина
Непреклонная воля
Безграничная сила
Ты теперь Сверхмашина
Божество-Сверхмашина

Сверхмашина (traducción)

Que insignificante es el mundo donde estabas
humano
Donde el rey despiadado gobernó todo
Siglo tras siglo
pero tu nacimiento
Como la venida de Dios
presagia el resultado
La muerte del reino de la tierra
El plástico y el acero son tus venas y tu corazón.
No sentimientos, no emociones, solo reflejos.
En lugar de un alma, solo números estrictos
¡Tu mente es completamente libre!
El plástico y el acero son tus venas y tu corazón.
No sentimientos, no emociones, solo reflejos.
En lugar de un alma, solo números estrictos
¡Tu mente es completamente libre!
Como un nuevo sol ha salido
Por encima del planeta
Luz cegadora eclipsada
todos los amaneceres
La llama roe como una bestia
ciudades gigantes
Su hormigón y vidrio.
Convirtiéndose en ruinas...
El plástico y el acero son tus venas y tu corazón.
No sentimientos, no emociones, solo reflejos.
En lugar de un alma, solo números estrictos
¡Tu mente es completamente libre!
Genio del nuevo mundo
la cima del universo
Voluntad inquebrantable
Poder ilimitado
Ahora eres Supermáquina
Deidad-supermáquina
El mundo es barrido
como polvo
destruido para siempre
Aquí está tu paraíso
En el piso
Ceniza gris y nieve...
Genio del nuevo mundo
la cima del universo
Voluntad inquebrantable
Poder ilimitado
Ahora eres Supermáquina
Deidad-supermáquina