Traducción de la letra de la canción Burn Three Times - Utopia

Burn Three Times (original)

Burn, burn, burn
Burn, burn, burn
Burn, burn, burn
Burn, burn, burn
I’m cookin' up somethin'
Cookin' up somethin'
Cookin' up somethin' special for you
It’s on the back burner
On the back burner
On the back burner waiting for you
I’m no burger king, I’m no pizza pie spinner
Don’t come sniffin' 'round here for something to eat
It’s a gourmet thing, not a TV dinner
So stay out of the kitchen if you can’t take the heat
It’s gonna
Burn, burn, burn, you might get burned
Burn, burn, burn, 'cause it’s so hot
Burn, burn, burn, 'cause you might get burned
Burn, burn, burn
I’ve got a hot number
Got a hot number
Got a hot number bearing your name
It’s such a big order
Such a big order
Such a big order turn up the flame
It’s a champagne kiss with a surprise in the middle
I hope you’re hungry, I’ve been cookin' all day
Got a love so strong you couldn’t squish it with a griddle
Call out the volunteers 'cause my heart’s a flambe'
It’s gonna
Burn, burn, burn, you might get burned
Burn, burn, burn, 'cause it’s so hot
Burn, burn, burn, and you might get burned
Burn, burn, burn, ooh it’s so hot
I gotta time it right so it’s warm when you get it
Turn up the heat just a little bit higher
It was a good idea but I think I overdid it
I can’t reach the oven and the kitchen’s on fire
It’s gonna
Burn, burn, burn, you might get burned
Burn, burn, burn, 'cause it’s so hot
Burn, burn, burn, stand back you might get burned
Burn, burn, burn, ooh it’s so hot
Burn, burn, burn, I want you to think that you might get burned
Burn, burn, burn, 'cause it’s so hot
Burn, burn, burn, yeah so hot
Burn, burn, burn, look out you might get burned…

Burn Three Times (traducción)

Quema, quema, quema
Quema, quema, quema
Quema, quema, quema
Quema, quema, quema
Estoy cocinando algo
Cocinando algo
Cocinando algo especial para ti
Está en un segundo plano
En un segundo plano
En segundo plano esperándote
No soy un rey de las hamburguesas, no soy un girador de pizza
No vengas a husmear por aquí en busca de algo para comer
Es una cosa gourmet, no una cena de televisión
Así que mantente fuera de la cocina si no puedes soportar el calor.
Va a ser
Quema, quema, quema, podrías quemarte
Quema, quema, quema, porque hace tanto calor
Quema, quema, quema, porque podrías quemarte
Quema, quema, quema
Tengo un número caliente
Tengo un número caliente
Tengo un número atractivo con tu nombre
Es un pedido tan grande
Un pedido tan grande
Un pedido tan grande enciende la llama
Es un beso de champán con una sorpresa en el medio
Espero que tengas hambre, he estado cocinando todo el día
Tengo un amor tan fuerte que no podrías aplastarlo con una plancha
Llama a los voluntarios porque mi corazón está en llamas
Va a ser
Quema, quema, quema, podrías quemarte
Quema, quema, quema, porque hace tanto calor
Quema, quema, quema, y ​​podrías quemarte
Quema, quema, quema, ooh, hace tanto calor
Tengo que cronometrarlo bien para que esté tibio cuando lo consigas
Sube el calor un poco más alto
Fue una buena idea, pero creo que me excedí.
No puedo alcanzar el horno y la cocina está en llamas
Va a ser
Quema, quema, quema, podrías quemarte
Quema, quema, quema, porque hace tanto calor
Quema, quema, quema, retrocede, podrías quemarte
Quema, quema, quema, ooh, hace tanto calor
Quema, quema, quema, quiero que pienses que te puedes quemar
Quema, quema, quema, porque hace tanto calor
Quema, quema, quema, sí tan caliente
Quema, quema, quema, cuidado, te puedes quemar...