Traducción de la letra de la canción Абракадабра - Валерий Леонтьев

Абракадабра (original)

Абракадабра,
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, черный ветер гонит облака, абракадабра, на моей руке твоя рука,
Абракадабра, в воздухе от слов густой туман, но все слова — обман,
но все слова — обман.
Припев:
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, как остаться нам совсем одним?
Абракадабра, я все жду,
а ты танцуешь с ним.
Абракадабра, но тебе не скрыться в этот раз, ведь я хочу тебя, хочу тебя сейчас.
Припев:
Абракадабра, хочу тебя, Абракадабра.
Абракадабра, черный ветер гонит облака, абракадабра, говорю «привет», а ты — «пока»,
Абракадабра, как же я скучаю по тебе, но я об этом не скажу никому и нигде,
Никому и нигде.
Припев:
Абракадабра, никому и нигде,
Никому и нигде,
Никому и нигде,
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, Абракадабра.

(traducción)

Abracadabra,
Abracadabra, Abracadabra.
Abracadabra, el viento negro empuja las nubes, abracadabra, tu mano está en mi mano,
Abracadabra, hay una espesa niebla en el aire de las palabras, pero todas las palabras son engaño,
pero todas las palabras son engaño.
Coro:
Abracadabra, Abracadabra.
Abracadabra, ¿cómo podemos quedarnos solos?
Abracadabra, sigo esperando
y bailas con el.
Abracadabra, pero no puedes esconderte esta vez, porque te quiero, te quiero ahora.
Coro:
Abracadabra, te quiero, Abracadabra.
Abracadabra, el viento negro empuja las nubes, abracadabra, yo digo "hola" y tú dices "adiós"
Abracadabra, como te extraño, pero no se lo diré a nadie, en ningún lado,
Nadie y en ninguna parte.
Coro:
Abracadabra, nadie y en ninguna parte,
nadie y en ninguna parte
nadie y en ninguna parte
Abracadabra, Abracadabra.
Abracadabra, Abracadabra.