Traducción de la letra de la canción Torn Apart - Valient Thorr

Torn Apart (original)

If I can only get a break
So much more than I can take
I try to make amends but
I’m torn apart
Trapped for the reason
You and your personal notes
Hard it is to succumb in
Life inside a rolling stone
Eternal season of black
In this curtain call
No longer the man behind
I’ve got no tricks left
I’ve got nowhere to hide
Going over the edge now
Raid within my heart
I found my shadows of the night
If I could only reach the light
I’d die of blue
I’m torn apart
A close call for sanity
I’ll turn up this gruesome fear
My eyes are seeing nothing
as we get followed from this fear
The arbalest gets black
One touch and they knew
Creating wills of fire
If you don’t use the tools
The tools use you
Going over the edge now
Brain’s ripping my heart
Going over the edge now
Brain’s ripping my heart
Going over the edge now
Brain’s ripping my heart

(traducción)

Si solo puedo conseguir un descanso
Mucho más de lo que puedo tomar
Trato de hacer las paces, pero
estoy destrozado
Atrapado por la razón
Tú y tus notas personales
Difícil es sucumbir en
La vida dentro de una piedra rodante
Eterna temporada de negro
En este llamado a escena
Ya no es el hombre detrás
no me quedan trucos
No tengo donde esconderme
Yendo por el borde ahora
Incursión dentro de mi corazón
Encontré mis sombras de la noche
Si solo pudiera alcanzar la luz
me moriria de azul
estoy destrozado
Una llamada cercana a la cordura
Subiré este miedo espantoso
mis ojos no ven nada
mientras nos siguen de este miedo
El ballestero se pone negro
Un toque y lo sabían
Creando voluntades de fuego
Si no utiliza las herramientas
Las herramientas te usan
Yendo por el borde ahora
El cerebro está desgarrando mi corazón
Yendo por el borde ahora
El cerebro está desgarrando mi corazón
Yendo por el borde ahora
El cerebro está desgarrando mi corazón