Traducción de la letra de la canción We Believe In Science - Valient Thorr

We Believe In Science (original)

Whoahohoho.
Ladies and gentlemen, i want you to get hyped on the track, i want the
(tongues) to start going (tongues) baby, i want you to outside of your own city,
outside of that town and look across the street cause you might start to get
an open mind, you might start to see something changin.
when you (tongues)
world outside of a television box, you see something ELSE is goin on.
what is it baby?
is it science?
well it just might be.
They’re raining cash, cash is falling from the heavens, it falling into my
pockets.
You believe in your thing and we believe in science
Spend yr pennies and yr dimes on some new appliance
Significant other always got you on the lockdown, its high time someone stood
right up and finally put their foot down
You believe in your thing and we believe in science
Unify the country while we all build alliance
The man behind the curtain didn’t mean you any harm
A pencil in his pocket and a flu shot in his arm
The boss is always yellin as they push you down the ladder
The meals are gettin cheaper but we’re still gettin fatter
(this whole line is spoken in tongues on album)

We Believe In Science (traducción)

Jojojojojojojojojojojojojojojojojojojojojojojojojá
Damas y caballeros, quiero que se emocionen en la pista, quiero que el
(lenguas) para empezar a ir (lenguas) bebé, quiero que salgas de tu propia ciudad,
fuera de esa ciudad y mire al otro lado de la calle porque podría comenzar a obtener
una mente abierta, es posible que comiences a ver que algo cambia.
cuando tu (lenguas)
mundo fuera de una caja de televisión, ves que algo MÁS está pasando.
que es bebe
es ciencia?
bueno, podría serlo.
Están lloviendo efectivo, el efectivo está cayendo del cielo, está cayendo en mi
bolsillos
Tu crees en lo tuyo y nosotros creemos en la ciencia
Gasta tus centavos y tus centavos en algún electrodoméstico nuevo
La otra persona importante siempre te puso en el encierro, ya es hora de que alguien se ponga de pie
justo arriba y finalmente poner su pie en el suelo
Tu crees en lo tuyo y nosotros creemos en la ciencia
Unificar el país mientras todos construimos alianza
El hombre detrás de la cortina no pretendía hacerte ningún daño.
Un lápiz en el bolsillo y una vacuna contra la gripe en el brazo.
El jefe siempre está gritando mientras te empuja por la escalera.
Las comidas son cada vez más baratas pero todavía estamos engordando
(toda esta línea está hablada en lenguas en el álbum)