Traducción de la letra de la canción Back In Love - Vanessa Amorosi

Back In Love (original)

I’m falling back in love
With you my darling
I promised more than I gave and swore
That I’d never fall in love with
Someone like you that’s
Kind of like me
So I’d like to stay far away for now
And see how things go and find out it
Someone like you could ever need me
Oooh, I think I’m back in love again but
I can never stay, cause we
Drive each other away and I
Think I’m back in love again but
We said our goodbyes
And it’s time for us to try to walk alone
I’m falling back in love with you my darling
I’m sorry for all the things I said
All the pain I caused,
With the things I did to
Someone like you,
That’s kind of like me
Alone on a filed with no one there to guide
If this is love, I’m sure you’ll find
The answer to your questions
Who knows what it will be
A day at a time to walk and to see

Back In Love (traducción)

Me estoy volviendo a enamorar
contigo mi amor
Prometí más de lo que di y juré
Que nunca me enamoraría
Alguien como tú que es
como yo
Así que me gustaría estar lejos por ahora
Y ver cómo van las cosas y averiguarlo
Alguien como tú podría necesitarme
Oooh, creo que estoy de nuevo enamorado, pero
Nunca puedo quedarme, porque nosotros
Alejarnos unos a otros y yo
Creo que estoy de vuelta en el amor de nuevo, pero
Nos despedimos
Y es hora de que intentemos caminar solos
Me estoy volviendo a enamorar de ti mi amor
Lo siento por todas las cosas que dije
Todo el dolor que causé,
Con las cosas que le hice a
Alguien como tú,
Eso es un poco como yo
Solo en un campo sin nadie allí para guiar
Si esto es amor, estoy seguro de que encontrarás
La respuesta a tus preguntas
quien sabe que sera
Un día a la vez para caminar y ver