Traducción de la letra de la canción Lessons Of Love - Vanessa Amorosi

Lessons Of Love (original)

On this bright night, shadows all I know
I wanna quit, but I don’t know how to let go
I thought you were the faithful kind
I gave you my heart, but my heart went blind
Fighting my jealous mind
Trigger my words like a loaded gun
Sorry, I’m savage
You did the damage
Act like a victim
Like it’s nothing
Lied, you lied, you lied, you lied, you lied
I am sorry for the things you’ve done
And I wish, wish that they could be undone
Learning these lessons of love, love, love, love, love
Learning these lessons of love, love, love, love, love
Learning these lessons of love, love, love
You say you’ll change, but you’re comfortable the same
You’re the king till you’re caught, then you’re ashamed
I thought you were the faithful kind
I gave you my heart, but my heart went blind
Fighting my jealous mind
Trigger my words like a loaded gun
Sorry, I’m savage
You did the damage
Act like a victim
Like it’s nothing
Lied, you lied, you lied, you lied, you lied
I am sorry for the things you’ve done
And I wish, wish that they could be undone
Learning these lessons of love, love, love, love, love
Learning these lessons of love, love, love, love, love
I’m still standing, nothing can bring down
You’re still trying, but nothing can bring me down
All I know is nothing can bring me down
Hearts are breaking, but nothing can bring me down
And I’m sorry for the things you’ve done
And I’m wishing they could be undone
And I am (Sorry for the things you’ve done)
(And I wish) Wishing they could be undone
Learning these lessons of love, (Love, love, love), love
Learning these lessons of love, (Love, love, love), love
Learning these lessons of love, love, love

(traducción)

En esta noche brillante, sombras todo lo que sé
Quiero dejarlo, pero no sé cómo dejarlo ir
Pensé que eras del tipo fiel
Te di mi corazón, pero mi corazón se quedó ciego
Luchando contra mi mente celosa
Dispara mis palabras como un arma cargada
Lo siento, soy salvaje
tu hiciste el daño
Actuar como una víctima
como si nada
Mentiste, mentiste, mentiste, mentiste, mentiste
Lo siento por las cosas que has hecho
Y deseo, deseo que se puedan deshacer
Aprendiendo estas lecciones de amor, amor, amor, amor, amor
Aprendiendo estas lecciones de amor, amor, amor, amor, amor
Aprendiendo estas lecciones de amor, amor, amor
Dices que cambiarás, pero te sientes cómodo igual
Eres el rey hasta que te atrapan, entonces te avergüenzas
Pensé que eras del tipo fiel
Te di mi corazón, pero mi corazón se quedó ciego
Luchando contra mi mente celosa
Dispara mis palabras como un arma cargada
Lo siento, soy salvaje
tu hiciste el daño
Actuar como una víctima
como si nada
Mentiste, mentiste, mentiste, mentiste, mentiste
Lo siento por las cosas que has hecho
Y deseo, deseo que se puedan deshacer
Aprendiendo estas lecciones de amor, amor, amor, amor, amor
Aprendiendo estas lecciones de amor, amor, amor, amor, amor
Todavía estoy de pie, nada puede derribar
Todavía lo intentas, pero nada puede derribarme
Todo lo que sé es que nada puede derribarme
Los corazones se están rompiendo, pero nada puede derribarme
Y lo siento por las cosas que has hecho
Y estoy deseando que se puedan deshacer
Y yo soy (Perdón por las cosas que has hecho)
(Y deseo) Deseando que se puedan deshacer
Aprendiendo estas lecciones de amor, (Amor, amor, amor), amor
Aprendiendo estas lecciones de amor, (Amor, amor, amor), amor
Aprendiendo estas lecciones de amor, amor, amor