Traducción de la letra de la canción Show Me How To Love - Vanessa Amorosi

Show Me How To Love (original)

'Ve prayed
I’ve cried
Had faith
And lied
I’ve cursed
I’ve blamed
Been hurt
And shamed
Like a little child lost and alone
I’m just trying to find… find my way home
(Chorus)
Show me how to love
School me in the art
Tell me how to touch someone’s heart
Show me how to love
Teach me in the ways
Tell me how to make someone stay
I’ve ached
Desired
Stared in The fire
I’ve crawled
I’ve fought
Gave all
And lost
I keep reachin for somebody’s hand
In a world I can’t… can’t understand
(Chorus)
Show me how to love
School me in the art
Tell me how to touch someone’s heart
Show me how to love
Teach me in the ways
Tell me how to make someone stay
How to be the one in someone’s eyes
Be the only one day and night
To be willing to give all mind body heart and soul or life
After all my life waiting so long
Does the answer lie here in your arms
(Chorus)
Show me how to love
School me in the art
Tell me how to touch someone’s heart
Show me how to love
Teach me in the ways
Tell me how to make someone stay

Show Me How To Love (traducción)

he orado
he llorado
tenía fe
y mintió
he maldecido
he culpado
Sido herido
y avergonzado
Como un niño pequeño perdido y solo
Solo estoy tratando de encontrar... encontrar mi camino a casa
(Coro)
Muéstrame cómo amar
Enséñame en el arte
Dime cómo tocar el corazón de alguien
Muéstrame cómo amar
Enséñame en los caminos
Dime cómo hacer que alguien se quede
me ha dolido
Deseado
Miró en el fuego
me he arrastrado
he peleado
dio todo
y perdido
Sigo buscando la mano de alguien
En un mundo que no puedo... no puedo entender
(Coro)
Muéstrame cómo amar
Enséñame en el arte
Dime cómo tocar el corazón de alguien
Muéstrame cómo amar
Enséñame en los caminos
Dime cómo hacer que alguien se quede
Cómo ser el uno en los ojos de alguien
Sé el único día y noche
Estar dispuesto a dar todo mente cuerpo corazón y alma o vida
Después de toda mi vida esperando tanto
¿La respuesta está aquí en tus brazos?
(Coro)
Muéstrame cómo amar
Enséñame en el arte
Dime cómo tocar el corazón de alguien
Muéstrame cómo amar
Enséñame en los caminos
Dime cómo hacer que alguien se quede