Traducción de la letra de la canción I Want Your Fire - Vanessa Amorosi

I Want Your Fire (original)

So we’re good together
We should really settle down
Maybe get married — even buy a house
Start popping out the babies
You’ll be a great Dad
Just a few changes
It’s called settling down
We’re always in a fight
From thing little things you say
But I won’t change a thing
I like it this way
Give me fire
I want your fire
I want your fire
Give me your fire
Is there water in the room
There’s a fire in the house
I want your fire
I want your fire
You said
Yes baby I love you
But I’m not ready to commit
I’m not ready for the mortgage
I’m not ready for the kids
Maybe we should have a holiday
Party in some different towns
Cos I’m not ready baby
For settling down
Always in a fight
From thing little things you say
But I won’t change I thing
I like it this way
Give me fire
I want your fire
I want your fire
Give me your fire
Is there water in the room
There’s a fire in the house
I want your fire
I want your fire
You said
Fire
I want you fire
Give me your fire
Is there water in the room
There’s a fire in the house
I want your fire
I want your fire
You said.
two three.
You set me on fire baby
I can get a bucket water baby
You been making me crazy baby
You been actin like a spoiled baby
You set me on fire baby
Burn baby burn burn
You been makin me dizzy baby
Stop spinnin'
Stop trippin'
I love you baby
Always in a fight
From thing little things you say
But I won’t change I thing
I like it this way
Give me fire
I want your fire
I want your fire
Give me your fire
Is there water in the room
There’s a fire in the house
I want your fire
I want your fire
You said
Two.
Three.

(traducción)

Así que estamos bien juntos
Realmente deberíamos establecernos
Tal vez casarse, incluso comprar una casa
Empieza a sacar a los bebés
Serás un gran papá
Solo algunos cambios
se llama asentarse
Siempre estamos en una pelea
De las cosas pequeñas que dices
Pero no cambiaré nada
Me gusta así
Dame fuego
quiero tu fuego
quiero tu fuego
Dame tu fuego
¿Hay agua en la habitación?
Hay un incendio en la casa
quiero tu fuego
quiero tu fuego
Tu dijiste
Si bebe te amo
Pero no estoy listo para comprometerme
No estoy listo para la hipoteca.
No estoy listo para los niños.
Tal vez deberíamos tener unas vacaciones
Fiesta en algunas ciudades diferentes
Porque no estoy listo bebé
para establecerse
Siempre en una pelea
De las cosas pequeñas que dices
Pero no cambiaré mi cosa
Me gusta así
Dame fuego
quiero tu fuego
quiero tu fuego
Dame tu fuego
¿Hay agua en la habitación?
Hay un incendio en la casa
quiero tu fuego
quiero tu fuego
Tu dijiste
Fuego
te quiero fuego
Dame tu fuego
¿Hay agua en la habitación?
Hay un incendio en la casa
quiero tu fuego
quiero tu fuego
Tu dijiste.
dos tres.
Me prendiste fuego bebé
Puedo conseguir un balde de agua bebé
Me has estado volviendo loco bebé
Has estado actuando como un bebé mimado
Me prendiste fuego bebé
Quema bebé quema quema
Me has estado mareando bebé
deja de dar vueltas
Deja de tropezar
Te amo, cariño
Siempre en una pelea
De las cosas pequeñas que dices
Pero no cambiaré mi cosa
Me gusta así
Dame fuego
quiero tu fuego
quiero tu fuego
Dame tu fuego
¿Hay agua en la habitación?
Hay un incendio en la casa
quiero tu fuego
quiero tu fuego
Tu dijiste
Dos.
Tres.