Traducción de la letra de la canción Summer Nights - Vanessa Amorosi

Summer Nights (original)

Can you remember when you were young
the love you had for everyone
the weekends when you played outside
nothing was to hard to try
now that I’ve grown up
I love the smell of summer nights
it reminds me of when I was nine
having a crush on a kid at school
when lolly cigarettes were cool
not so much has really changed
I still feel like a kid most days
too hot to sleep well it’s alright
I love the thought of summer nights
Asking can my friend stay over
crying on my mumma’s shoulder
waiting for the ice cream truck
telling my sister to hurry up
now that I’ve grown up
I love the smell of summer nights
it reminds me of when I was nine
having a crush on a kid at school
when lolly cigarettes were cool
not so much has really changed
I still feel like a kid most days
too hot to sleep well it’s alright
I love the thought of summer nights
I love the summer when the sun rises
don’t care how old I become
I still get so excited
I love the smell of summer nights
it reminds me of when I was nine
having a crush on a kid at school
when lolly cigarettes were cool
not so much has really changed
I still feel like a kid most days
too hot to sleep well it’s alright
I love the thought of summer nights
I love the smell of summer nights
it reminds me of when I was nine
having a crush on a kid at school
when lolly cigarettes were cool
not so much has really changed
I still feel like a kid most days
too hot to sleep well it’s alright
I love the thought of summer nights

Summer Nights (traducción)

Puedes recordar cuando eras joven
el amor que tenias por todos
los fines de semana cuando jugabas afuera
nada fue demasiado difícil de probar
ahora que he crecido
Me encanta el olor de las noches de verano
me recuerda a cuando tenia nueve años
estar enamorado de un niño en la escuela
cuando los cigarrillos lolly eran geniales
no ha cambiado tanto
Todavía me siento como un niño la mayoría de los días
demasiado calor para dormir bien está bien
Me encanta la idea de las noches de verano
Preguntar si mi amigo puede quedarse
llorando en el hombro de mi mamá
esperando el camión de helados
decirle a mi hermana que se dé prisa
ahora que he crecido
Me encanta el olor de las noches de verano
me recuerda a cuando tenia nueve años
estar enamorado de un niño en la escuela
cuando los cigarrillos lolly eran geniales
no ha cambiado tanto
Todavía me siento como un niño la mayoría de los días
demasiado calor para dormir bien está bien
Me encanta la idea de las noches de verano
Me encanta el verano cuando sale el sol
no importa la edad que tenga
Todavía me emociono tanto
Me encanta el olor de las noches de verano
me recuerda a cuando tenia nueve años
estar enamorado de un niño en la escuela
cuando los cigarrillos lolly eran geniales
no ha cambiado tanto
Todavía me siento como un niño la mayoría de los días
demasiado calor para dormir bien está bien
Me encanta la idea de las noches de verano
Me encanta el olor de las noches de verano
me recuerda a cuando tenia nueve años
estar enamorado de un niño en la escuela
cuando los cigarrillos lolly eran geniales
no ha cambiado tanto
Todavía me siento como un niño la mayoría de los días
demasiado calor para dormir bien está bien
Me encanta la idea de las noches de verano