
Fecha de emisión: 28.11.2019
Idioma de la canción: Francés
La déclaration d'amour(original) |
Quand je suis seule et que je peux rêver |
Je rêve que je suis dans tes bras |
Je rêve que je te fais tout bas |
Une déclaration, ma déclaration |
Quand je suis seule et que je peux inventer |
Que tu es là tout près de moi |
Je peux m’imaginer tout bas |
Une déclaration, ma déclaration |
Juste deux ou trois mots d’amour |
Pour te parler de nous |
Deux ou trois mots de tous les jours |
C’est tout |
Je ne pourrais jamais te dire tout ca |
Je voudrais tant mais je n’oserais pas |
J’aime mieux mettre dans ma chanson |
Une déclaration, ma déclaration |
(Une déclaration, ma déclaration) |
Juste deux ou trois mots d’amour |
Pour te parler de nous |
Deux ou trois mots de tous les jours |
C’est tout |
Quand je suis seule et que je peux rêver |
Je rêve que je suis dans tes bras |
Je rêve que je te fais tout bas |
Une déclaration, ma déclaration |
Je t’aime quand tu es près de moi |
Je t’aime quand tu n’es pas là |
Je pense à toi |
Je t’aime quand tu souris |
(Une déclarartion, ma déclaration) |
Je veux des souvenirs avec toi |
Des images avec toi |
Des voyages avec toi |
Je me sens bien quand tu es là |
(Une déclaration, ma déclaration) |
Je t’aime quand tu es triste |
Que tu ne dis rien |
Je t’aime quand je te parle |
Et que tu n'écoutes pas |
Je me sens bien quand tu es là |
(traducción) |
Cuando estoy solo y puedo soñar |
sueño que estoy en tus brazos |
sueño que te susurro |
Una declaración, mi declaración |
Cuando estoy solo y puedo inventar |
Que estés aquí tan cerca de mí |
Puedo imaginarme allí abajo |
Una declaración, mi declaración |
Sólo dos o tres palabras de amor |
para hablarte de nosotros |
Dos o tres palabras cotidianas |
Es todo |
Nunca podría decirte todo esto |
Me gustaría mucho pero no me atrevería |
prefiero poner mi cancion |
Una declaración, mi declaración |
(Una declaración, mi declaración) |
Sólo dos o tres palabras de amor |
para hablarte de nosotros |
Dos o tres palabras cotidianas |
Es todo |
Cuando estoy solo y puedo soñar |
sueño que estoy en tus brazos |
sueño que te susurro |
Una declaración, mi declaración |
Te amo cuando estás cerca de mí |
te amo cuando no estas |
Pienso en ti |
te amo cuando sonries |
(Una declaración, mi declaración) |
quiero recuerdos contigo |
fotos contigo |
viajes contigo |
Me siento bien cuando estás cerca |
(Una declaración, mi declaración) |
te amo cuando estas triste |
que no digas nada |
te amo cuando te hablo |
y no escuchas |
Me siento bien cuando estás cerca |
Nombre | Año |
---|---|
La Seine ft. -M- | 2019 |
Joe le taxi | 2019 |
Un P'tit Baiser ft. -M- | 2019 |
La Seine ft. Vanessa Paradis | 2019 |
Marilyn & John | 2008 |
Il y a | 2019 |
Un P'tit Baiser ft. -M- | 2019 |
La Seine Cabaret | 2010 |
Week-end à Rome ft. Vanessa Paradis | 2020 |
Papa Paname | 2010 |
Belleville rendez-vous | 2009 |
Be My Baby | 2019 |
Divine idylle | 2019 |
Love Song | 2019 |
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay | 2014 |
Tu Si Na Cosa Grande | 2012 |
Mi Amor | 2019 |
Emmenez-Moi | 2010 |
Dès que j'te vois | 2019 |
Dans l'univers ft. Vanessa Paradis | 2019 |