Traducción de la letra de la canción La Seine Cabaret - Vanessa Paradis

La Seine Cabaret (original)

Elle sort de son lit
Tellement sûre d’elle
La Seine, la Seine, la Seine
Tellement jolie elle m’ensorcelle
La Seine, la Seine, la Seine
Extralucide la lune est sur
La Seine, la Seine, la Seine
Tu n’es pas saoul
Paris est sous
La Seine, la Seine, la Seine
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
On s’aime comme ça, la Seine et moi

(traducción)

ella se levanta de la cama
tan segura de si misma
El Sena, el Sena, el Sena
Tan bonita me hechiza
El Sena, el Sena, el Sena
Clarividente la luna está encendida
El Sena, el Sena, el Sena
no estas borracho
París está bajo
El Sena, el Sena, el Sena
No sé, no sé, no sé por qué
Nos amamos así, el Sena y yo
No sé, no sé, no sé por qué
Nos amamos así, el Sena y yo
No sé, no sé, no sé por qué
Nos amamos así, el Sena y yo
Nos amamos así, el Sena y yo