Traducción de la letra de la canción Swallow Song - Vashti Bunyan

Swallow Song (original)

And there’s a sunset brimming over the sky
And there’s a swallow teaching it’s young how to fly
Up on high
See how fast the summer passes by
And there’s an oak leaf turning green into brown
And there’s a pine so proud of her evergreen gown
Looking down
See how fast the winter comes around
And there’s a rain cloud passing over our heads
And there’s a cat on the doorstep waiting to be fed
Milk and bread
Day is done and now it’s time for bed

Swallow Song (traducción)

Y hay una puesta de sol rebosante sobre el cielo
Y hay una golondrina enseñando a volar a sus crías
En lo alto
Mira qué rápido pasa el verano
Y hay una hoja de roble que se vuelve marrón
Y hay un pino tan orgulloso de su vestido de hoja perenne
Mirando abajo
Mira lo rápido que llega el invierno
Y hay una nube de lluvia pasando sobre nuestras cabezas
Y hay un gato en la puerta esperando a ser alimentado
leche y pan
El día ha terminado y ahora es hora de dormir.