Traducción de la letra de la canción Window Over The Bay - Vashti Bunyan

Window Over The Bay (original)

I wish, I had a window over the bay
And a black horse grazing on the green all day
I wish, I had a well to draw my water from
And a warm log fire for when the summer is gone
I wish, I had a window over the bay
And a flock of white sheep to watch from where I lay
I wish, I had a little boat bobbing on the deep
And a big wooden table all laid out for tea
I wish, I had a window over the bay
And a dreamy eyed cow to fill my milking pail
I wish, I had a cockerel to raise me at dawn

Window Over The Bay (traducción)

Ojalá tuviera una ventana sobre la bahía
Y un caballo negro pastando en el verde todo el día
Ojalá tuviera un pozo para sacar mi agua
Y un cálido fuego de leña para cuando el verano se haya ido
Ojalá tuviera una ventana sobre la bahía
Y un rebaño de ovejas blancas para vigilar desde donde yazco
Ojalá tuviera un pequeño bote meciéndose en las profundidades
Y una gran mesa de madera dispuesta para el té.
Ojalá tuviera una ventana sobre la bahía
Y una vaca de ojos soñadores para llenar mi balde de ordeño
Ojalá tuviera un gallo que me criara al amanecer