Traducción de la letra de la canción Oro nero - Vegas Jones

Oro nero (original)

A mi ama
B mi odia, per la stessa cosa
A mi chiama
B mi ignora, per la stessa cosa
A mi acclama
B mi trova stupido
Faccio parlare voi per me
Io sono unico, oro nero
Sono nascosco
Chi mi trova sarà ricco
Solo se mi scava a fondo, oro nero
Sembra vuoto
Chi mi estrae dal mio profondo riempirà se stesso, oro nero
Chiama, oro nero
Compra, oro nero
Scappa, oro nero
Viaggia, oro nero
Chiama, oro nero
Compra, oro nero
Scappa, oro nero
Viaggia, ora nero
Ho la mia chance sotto il naso
Vedi ti spiego quanto ho lottato per restare in piedi fra
Quando torniamo a casa che sia col mezzo o a piedi
Mezzo di me cammina disperso per la mia città
Ho chiuso il mio genio in una lampada
Tocca a te strofinarla ah
Poi scoprirai la verità
Voglio farti innamorare dell’anima di quest’oro
Non importa quanto splendera va così che
A mi ama
B mi odia, per la stessa cosa
A mi chiama
B mi ignora, per la stessa cosa
A mi acclama
B mi trova stupido
Faccio parlare voi per me
Io sono unico, oro nero
Sono nascosco
Chi mi trova sarà ricco
Solo se mi scava a fondo, oro nero
Sembra vuoto
Chi mi estrae dal mio profondo riempirà se stesso, oro nero
E da un po di notti che non dormo bro
Ogni volta chiudo gli occhi e penso di farla franca
Tanto vale fare fuori tutti finchè sono tutti morti tanto ci becchiamo
all’aldilà
Per ora mi basta il mio nome (Vegas)
5 lettere spedite ad ognuno di voi
Sono fresco come il mare e caldo come il sole
Distinguo tra fra e persone
Bianco come il cotone, al banco davo lezione
Scusa non ho ma avuto padrone ne un padre vicino nei brutti momenti
I miei soldati con me in missione
Già credo come chi va in missione
Nah non ci credo, ma infatti credimi col cielo fra ho tanti debiti
I fra si ascoltano musica zarra
La faccia sul cofano dentro i parcheggi
Cosa ti atteggi scemo?
Io faccio più, penso meno
La faccio su così ci penso meno
Dai fallo anche tu te la godi di più la mia storia babe
Questa è la mia storia babe
200 all’ora
Ne ho a pacchi da dire su questa roba
Troppo flow, zitto e nuova
BelairNero ciocias
Chiama, oro nero
Compra, oro nero
Scappa, oro nero
Viaggia, oro nero
Chiama, oro nero
Compra, oro nero
Scappa, oro nero
Viaggia, ora nero

(traducción)

un me ama
B me odia, por lo mismo
un me llama
B me ignora, por lo mismo
un me anima
B me encuentra estúpido
te hago hablar por mi
Soy unica, oro negro
estoy escondido
Quien me encuentre será rico
Solo si me cava profundo, oro negro
parece vacio
Quien me extraiga de mis profundidades se llenará, oro negro
Llama, oro negro
Compra, oro negro
Huye, oro negro
Viajes, oro negro
Llama, oro negro
Compra, oro negro
Huye, oro negro
Viaja, ahora negro
Tengo mi oportunidad debajo de mi nariz
Mira, te explico cuánto luché para mantenerme despierto entre
Cuando volvemos a casa ya sea en vehículo o a pie
La mitad de mí anda desparramada por mi ciudad
Cerré mi genio en una lámpara
Te toca frotarlo ah
Entonces descubrirás la verdad.
quiero enamorarte del alma de este oro
No importa cómo brille, va así
un me ama
B me odia, por lo mismo
un me llama
B me ignora, por lo mismo
un me anima
B me encuentra estúpido
te hago hablar por mi
Soy unica, oro negro
estoy escondido
Quien me encuentre será rico
Solo si me cava profundo, oro negro
parece vacio
Quien me extraiga de mis profundidades se llenará, oro negro
Y no he dormido en algunas noches hermano
Cada vez que cierro los ojos y pienso que me salgo con la mía
También podríamos sacarlos a todos, siempre y cuando estén todos muertos, nos atrapan.
más allá de
Por ahora basta mi nombre (Vegas)
5 cartas enviadas a cada uno de ustedes
Soy fresco como el mar y cálido como el sol.
Distingo entre y personas
Blanco como el algodón, estaba dando una lección en el mostrador
Lo siento, pero no tuve un jefe o un padre cercano en los malos tiempos.
Mis soldados conmigo en una misión
Ya creo como quien va de misión
Nah no me lo creo, pero de hecho créanme con el cielo de por medio tengo tantas deudas
Entre ellos escuchan música de Zarra
La cara en el capó dentro de los estacionamientos.
¿Qué estás actuando estúpido?
Hago más, pienso menos
Lo hago para pensar menos en ello
Vamos, hazlo tú también, disfruta más de mi historia, nena.
Esta es mi historia nena
200 por hora
Tengo mucho que decir sobre estas cosas.
Demasiado flow, callado y nuevo
BelairNero ciocias
Llama, oro negro
Compra, oro negro
Huye, oro negro
Viajes, oro negro
Llama, oro negro
Compra, oro negro
Huye, oro negro
Viaja, ahora negro