Traducción de la letra de la canción Trappola - Vegas Jones

Trappola (original)

Mi chiedono cosa non puoi farci caso
Mi muovo anche se resto immobile
Non ci sono, passi dietro
Devo prendere il volo e toccare il cielo
Vado forte non posso tornare indietro
Mi muovo anche se resto immobile
Non ci sono, passi dietro le mie lenti
Devo prendere il volo e toccare il cielo
Kid Caesar was here
Sto perdendo il controllo succede solo quando mi spingo al limite
Croci pendono dal collo si appoggiano sulla mia Tee super-limited
Sto prendendo il mio posto, il tuo posto fra è come se fossi invisibile
Voci falsi sul mio conto mi riempiono il conto, mi sento invincibile
E per quanto ne so su di te fra potrebbero averti nascosto una cimice
E per quanto c'è l’hai su con me fra dormire per te deve essere difficile
E per quanto riguarda i miei cash è impossibile fare una stima precisa
Ma per quanto riguarda Bellaria non è mai successo che sbaglio una rima
Le Nike in aumento sopra lo scaffale lo sanno che chiudo l’affare pulito
Non perderò tempo se il tempo è denaro
Non c'è una cosa che mi dà più fastidio
Ho una mano sul drink la cannuccia te la puoi tenere non ho mai succhiato
L’altra sulla miss, le premo il grilletto il mio ferro non s'è mai inceppato
Una metà mi dice fra devi mantenere la calma
L’altra metà vuole che scatto il diavolo sulla mia spalla
Questa è la mia trap, è la mia trap non la puoi paragonare
Togli la trap a qualche mio fra' non sai cosa gli rimane
Solo una chance, solo una chance, una possibilità
Solo una chance, solo una chance, una possibilità
E' la mia trap, è la mia trap, è la mia trap che comanda
E' la verità, vediamo un angelo se il Ghini passa per strada
Si respira ancora ma siamo nella trappola
Se ti grido sopra è perché fra' siamo in trappola
Si respira ancora ma siamo nella trappola
Non è chissà cosa vogliamo solo farcela
Non voglio più tornare in trappola
Non posso uscire dalla trappola
Un mio fra' è bloccato in trappola
Non riesce a uscire dalla trappola
Vincere e riempire quel buco nell’acqua
Si sciolgono facce di cera se la situa è calda
Ritornano sempre che siano gli infami o un fantasma
Dai fuori le palle parliamone
Fisso le mani mentre ne mischiano quaranta
Aspetto la mia carta guardiamole
Gestisco le pare fumandole
Fumandomele ho visto il cielo piangere
Chissà dove andremo a finire
Una rosa pregiata è più piena di spine
La spina rimane il profumo finisce fra vero o no?
Una serie di eventi non è il mio destino
Sto solamente unendo qualche puntino
Qualcuno vuole interferire fra me e il mio God
La gente cambia a me non cambia molto
Tengo i giri alti per sentire il rombo
Il flow ti scassa tutto come in autoscontro
Faccio molto più che sulle storie
Bacio la mia croce come Jesus
Se scrivo la gabbia si scioglie sono un fuggitivo ma almeno son libero
Una metà mi dice fra devi mantenere la calma
L’altra metà vuole che scatto il diavolo sulla mia spalla
Questa è la mia trap, è la mia trap non la puoi paragonare
Togli la trap a qualche mio fra' non sai che gli rimane
Solo una chance, solo una chance, una possibilità
Solo una chance, solo una chance, una possibilità
è la mia trap è la mia trap è la mia trap che comanda
E la verità vediamo un angelo se il Ghini passa per strada
Si respira ancora ma siamo nella trappola
Se ti grido sopra è perché fra' siamo in trappola
Si respira ancora ma siamo nella trappola
Non è chissà cosa vogliamo solo farcela
Non voglio più tornare in trappola
Non posso uscire dalla trappola
Un mio fra' è bloccato in trappola
Non riesce a uscire dalla trappola

(traducción)

Me preguntan a qué no puedes prestar atención
Me muevo aunque me quede inmóvil
No hay, pasos atrás
tengo que tomar vuelo y tocar el cielo
Voy fuerte, no puedo volver
Me muevo aunque me quede inmóvil
No hay pasos detrás de mis lentes
tengo que tomar vuelo y tocar el cielo
Kid Caesar estuvo aquí
Estoy perdiendo el control solo sucede cuando me esfuerzo al límite
Las cruces cuelgan de mi reposacabezas en mi camiseta súper limitada
Estoy tomando mi lugar, tu lugar en medio es como si fueras invisible
Falsos rumores sobre mi llenan mi cuenta, me siento invencible
Y por lo que sé de ti, es posible que hayan estado escondiendo un error entre ustedes.
Y mientras lo tengas conmigo, dormir debe ser difícil para ti.
Y en lo que respecta a mi efectivo, es imposible hacer una estimación precisa.
Pero en lo que respecta a Bellaria, nunca ha pasado que me pierda una rima.
Las Nike que se elevan sobre el estante saben que cierro el trato limpio
No perderé el tiempo si el tiempo es dinero
No hay una cosa que me moleste más
Tengo una mano en la bebida, puedes sostener la pajita, nunca he chupado
El otro en el fallo, aprieto el gatillo, mi hierro nunca se ha atascado
La mitad me dice que hay que mantener la calma
La otra mitad quiere que golpee al diablo en mi hombro.
Esta es mi trampa, es mi trampa, no puedes compararla.
Quita la trampa a algunos de mis hermanos, no sabes lo que les queda
Solo una oportunidad, solo una oportunidad, una oportunidad
Solo una oportunidad, solo una oportunidad, una oportunidad
Es mi trampa, es mi trampa, es mi trampa la que manda
Es la verdad, vemos un ángel si pasa Ghini por la calle
Todavía respiramos pero estamos en la trampa
Si te grito es porque entre' estamos atrapados
Todavía respiramos pero estamos en la trampa
No es quién sabe lo que solo queremos hacer
No quiero estar atrapado de nuevo
no puedo salir de la trampa
Un hermano mío está atrapado
No puede salir de la trampa.
Gana y llena ese agujero en el agua
Las caras de cera se derriten si la colocas caliente
Siempre regresan, ya sean los infames o un fantasma.
Saca las bolas, hablemos
Miro mis manos mientras mezclan cuarenta
Estoy esperando mi tarjeta vamos a mirarlos
Me las arreglo fumándolas
Fumándolos vi llorar al cielo
Quién sabe dónde terminaremos
Una rosa preciada está más llena de espinas
La espina queda el perfume termina en real o no?
Una serie de eventos no es mi destino
Solo estoy conectando algunos puntos
Alguien quiere interferir entre mi Dios y yo
La gente me cambia, no cambian mucho.
Mantengo las revoluciones altas para escuchar el estruendo
El flow lo rompe todo como un coche de choque
Hago mucho más que solo historias.
Beso mi cruz como Jesús
Si escribo la jaula se derrite soy un fugitivo pero al menos soy libre
La mitad me dice que hay que mantener la calma
La otra mitad quiere que golpee al diablo en mi hombro.
Esta es mi trampa, es mi trampa, no puedes compararla.
Quita la trampa a algunos de mis hermanos, no sabes lo que queda
Solo una oportunidad, solo una oportunidad, una oportunidad
Solo una oportunidad, solo una oportunidad, una oportunidad
es mi trampa es mi trampa es mi trampa la que manda
Y la verdad vemos un ángel si por la calle pasa el Ghini
Todavía respiramos pero estamos en la trampa
Si te grito es porque entre' estamos atrapados
Todavía respiramos pero estamos en la trampa
No es quién sabe lo que solo queremos hacer
No quiero estar atrapado de nuevo
no puedo salir de la trampa
Un hermano mío está atrapado
No puede salir de la trampa.