| You just stay seeing what I’m seeing
| Solo te quedas viendo lo que estoy viendo
|
| Don’t believe what I believe in
| No creas en lo que yo creo
|
| Comprehend
| Comprender
|
| You couldn’t even
| ni siquiera pudiste
|
| So I bid you all good evening
| Así que les deseo a todos buenas noches.
|
| Just stay seeing what I’m seeing
| Solo quédate viendo lo que estoy viendo
|
| Don’t believe what I believe in
| No creas en lo que yo creo
|
| Comprehend
| Comprender
|
| You couldn’t even
| ni siquiera pudiste
|
| So I bid you all good evening
| Así que les deseo a todos buenas noches.
|
| Yo
| yo
|
| I couldn’t give two shits
| Me importan dos mierdas
|
| About who’s rich
| Sobre quién es rico
|
| I make music
| yo hago musica
|
| To untie the noose with
| Desatar la soga con
|
| Caught up in this
| Atrapado en esto
|
| Where bruddas loose lipped shit
| Donde los bruddas sueltan mierda de labios
|
| Like, «You should do this…»
| Como, «Deberías hacer esto…»
|
| They ain’t doing nothing but slip
| No están haciendo nada más que resbalar
|
| Does the shoe fit?
| ¿Le queda bien el zapato?
|
| I’m on my own tip
| Estoy en mi propio consejo
|
| Like
| Me gusta
|
| The South London
| El sur de Londres
|
| Was too sick
| estaba demasiado enfermo
|
| This brudda’s violent
| Este brudda es violento
|
| Grip your idea with a toothpick
| Agarra tu idea con un palillo
|
| Keep it real
| Se realista
|
| But around here we only have what the truth is…
| Pero por aquí solo tenemos lo que es la verdad…
|
| And what it is are like pages from sci-fi novels
| Y lo que es son como páginas de novelas de ciencia ficción
|
| That make predictions
| Que hacen predicciones
|
| Planet of the Apes living
| El planeta de los simios viviendo
|
| or in a caged prison
| o en una prisión enjaulada
|
| Stars speak, it’s the swishing
| Las estrellas hablan, es el silbido
|
| Look close, you see the flame flickering
| Mira de cerca, ves la llama parpadeando
|
| What the too long, you’ll see your name written
| Cuanto tiempo, verás tu nombre escrito
|
| But me, I’d rather play the game, living
| Pero yo, prefiero jugar el juego, vivir
|
| Stay wise
| Mantente sabio
|
| Maintain vision
| mantener la visión
|
| Signing off, live from Great Britain
| Cerrando, en vivo desde Gran Bretaña
|
| Yo live from Manchester, Stardawg connections
| Vivo desde Manchester, conexiones Stardawg
|
| Peter
| Pedro
|
| I’ll be at the jukebox restless
| Estaré en la máquina de discos inquieto
|
| While I’m wrestling with my innermost questions
| Mientras lucho con mis preguntas más íntimas
|
| Crying out for answers
| Clamando por respuestas
|
| Looking for direction
| buscando direccion
|
| Robert Johnson
| Roberto Johnson
|
| Up on that crooked intersection
| Arriba en esa intersección torcida
|
| The Devil is right here
| El diablo está aquí
|
| Hiding in plain sight
| Ocultos a plena vista
|
| God played the lead
| Dios jugó el papel principal
|
| But tonight she got stage fright
| Pero esta noche ella tiene miedo escénico
|
| Drinking in the green room
| Bebiendo en la sala verde
|
| Look at what we’ve been through
| Mira lo que hemos pasado
|
| You been tryna tell us, but we wouldn’t believe you
| Has estado tratando de decirnos, pero no te creeríamos
|
| (We wouldn’t believe you)
| (No te creeríamos)
|
| Fuck the plutonomy
| A la mierda la plutonomía
|
| Label us precariat
| Etiquetarnos precariado
|
| Then die for the proletariat
| Entonces muere por el proletariado
|
| It’s so precarious
| es tan precario
|
| Walking on a tightrope, grew up in a circus
| Caminando sobre la cuerda floja, creció en un circo
|
| Draw the short straw, now you gotta work the circuit
| Dibuja la paja corta, ahora tienes que trabajar el circuito
|
| Tryna charm a serpent
| Tryna encantar a una serpiente
|
| Shoulda tamed a lion first
| Debería haber domesticado un león primero
|
| Fifth of November verse
| Quinto de noviembre verso
|
| Letting off these fireworks
| Dejando salir estos fuegos artificiales
|
| Live from the balcony
| Vive desde el balcón
|
| Staring out at the sea view
| Mirando hacia la vista del mar
|
| Feeling like life thus far has been a preview
| Sentir que la vida hasta ahora ha sido una vista previa
|
| Replaying highlights
| Reproducir destacados
|
| It’s all in the mix now
| Todo está en la mezcla ahora
|
| Was looking for a high while tryna hold it down
| Estaba buscando un alto mientras intentaba mantenerlo presionado
|
| Feeling like I only waste time when I sit down
| Siento que solo pierdo el tiempo cuando me siento
|
| Life takes so many turns when it twists round
| La vida da tantas vueltas cuando da vueltas
|
| But how could I not?
| Pero, ¿cómo podría no hacerlo?
|
| How could I stop
| ¿Cómo podría dejar de
|
| When I Sun setting and I’m down to ride off? | ¿Cuando me pongo el sol y me voy a montar? |
| (Ride off)
| (Cabalgar)
|
| Night is on my mind
| La noche está en mi mente
|
| On a quest struggling to find the words
| En una búsqueda luchando por encontrar las palabras
|
| I’m juggling with fireworks
| Estoy haciendo malabares con fuegos artificiales.
|
| Born in a pool of blood, slumped inna pile a dirt
| Nacido en un charco de sangre, desplomado en un montón de tierra
|
| Every moment in between see us tryna work
| Cada momento entre vernos intentar trabajar
|
| Future looking retro
| Retro de aspecto futuro
|
| Sounding like an echo (Echo…)
| Sonando como un eco (Eco…)
|
| Jumping in the van with the fam, we said:
| Saltando a la camioneta con la familia, dijimos:
|
| Let’s go! | ¡Vamos! |
| (Let's go)
| (Vamos)
|
| Sounding like a mixtape intro
| Suena como una introducción mixtape
|
| —to paradise
| -al paraíso
|
| Memories flicker in the candlelight
| Los recuerdos parpadean a la luz de las velas
|
| You just stay seeing what I’m seeing
| Solo te quedas viendo lo que estoy viendo
|
| Don’t believe what I believe in
| No creas en lo que yo creo
|
| Comprehend
| Comprender
|
| You couldn’t even
| ni siquiera pudiste
|
| So I bid you all good evening
| Así que les deseo a todos buenas noches.
|
| Just stay seeing what I’m seeing
| Solo quédate viendo lo que estoy viendo
|
| Don’t believe what I believe in
| No creas en lo que yo creo
|
| Comprehend
| Comprender
|
| You couldn’t even
| ni siquiera pudiste
|
| So I bid you all good evening | Así que les deseo a todos buenas noches. |