Traducción de la letra de la canción You Lift Me - Versus Me

You Lift Me (original)

It was you, that would bring me back
To the feeling that I wanted so long
It was you, that could make this last
And I fell so fast, no way I’m wrong
I never knew of a life so stress free
Everything with you comes so easy
With you right by my side completely
I can take on what life throws at me
Just when I thought there was no one else
You entered the room and I finally felt
That my life won’t be the same
Won’t be the same anymore
Can’t believe that I’ve found the one
You lift me up, you’ll always find, you’re always on my mind
Can’t believe that I found the one.
You lift me,(You lift me)
You lift me up (Whoa oh oh)
Can’t believe that I found the one
You lift me, (You lift me) you lift me up
And you got that something, and you know that you’re like no one else
And I can’t explain it, these feelings inside myself
Never asked for nothing, everything you have you’ve earned yourself
Keep me with you close
I’m never letting go
Finally they will see (they will see)
In the end it’s you and me
You lift me up, you’ll always find, you’re always on my mind
Can’t believe that I found the one.
You lift me,(You lift me)
You lift me up (Whoa oh oh)
Can’t believe that I found the one
You lift me, (You lift me) you lift me up
(Whoa oh oh oh, Whoa oh oh oh) (You lift me up)
Everything I do
Keeps leading me right back to you
You lift me up, you’ll always find, you’re always on my mind
Can’t believe that I found the one.
You lift me,(You lift me)
You lift me up (Whoa oh oh) (Ah you lift me, oh)
Can’t believe that I found the one (Ah you lift me)
You lift me, (You lift me) you lift me up
(Whoa oh oh)

(traducción)

Fuiste tú, que me traería de vuelta
A la sensación que tanto quise
Fuiste tú, que podría hacer que esto dure
Y me caí tan rápido, de ninguna manera me equivoco
Nunca supe de una vida tan libre de estrés
Todo contigo es tan fácil
Contigo a mi lado completamente
Puedo asumir lo que la vida me depara
Justo cuando pensaba que no había nadie más
Entraste en la habitación y finalmente me sentí
Que mi vida no sera la misma
ya no será lo mismo
No puedo creer que haya encontrado el
Me levantas, siempre encontrarás, siempre estás en mi mente
No puedo creer que haya encontrado el indicado.
Me levantas, (Me levantas)
Me levantas (Whoa oh oh)
No puedo creer que encontré el
Tú me levantas, (Tú me levantas) tú me levantas
Y tienes ese algo, y sabes que eres como nadie más
Y no puedo explicarlo, estos sentimientos dentro de mí
Nunca pedí nada, todo lo que tienes te lo has ganado
Mantenme contigo cerca
nunca voy a dejar ir
Por fin verán (van a ver)
Al final somos tú y yo
Me levantas, siempre encontrarás, siempre estás en mi mente
No puedo creer que haya encontrado el indicado.
Me levantas, (Me levantas)
Me levantas (Whoa oh oh)
No puedo creer que encontré el
Tú me levantas, (Tú me levantas) tú me levantas
(Whoa oh oh oh, Whoa oh oh oh) (Tú me levantas)
Todo lo que hago
Sigue llevándome de vuelta a ti
Me levantas, siempre encontrarás, siempre estás en mi mente
No puedo creer que haya encontrado el indicado.
Me levantas, (Me levantas)
Tú me levantas (Whoa oh oh) (Ah, tú me levantas, oh)
No puedo creer que encontré al indicado (Ah, me levantas)
Tú me levantas, (Tú me levantas) tú me levantas
(Whoa oh oh)