Traducción de la letra de la canción Ass Like That - Victoria Monét

Ass Like That (original)

Met him about two months ago
Said his name was gym
And that he’d make me better than before
So we work it out every day
We be makin' heads turn slow
You know what they say 'bout the grass
What you water, that’s gon' grow
So I made it grow
Yeah, yeah, I know you love the way
I’m lookin' in my jeans
You wish that you could hold that
I know you love the way my body sittin' up
Yeah, there’s a reason I walk like this
I walk like this
Had to send a video, I don’t edit my pics
I work for it, I’m on my shit
And when I’m walking by, yeah, I know the truth is
He wanna know how she get that ass like that
How she get that ass like that
He wanna know how she get that ass like that
That ass like that, yeah, yeah
With them everyday squats, making shit pop
Never had them ass shots, but she take shots
He wanna know how she get that ass like that
That ass like that, yeah, yeah
When you see me, just know, yeah I earned that shit
Treat my calories like weed, yeah, I burn that shit
Shout out to my trainer 'cause he crack that whip
It’s an asset just to see the way my ass sit like this
In all my fits
Had to send a video, I don’t edit my pics
I work for it, I’m on my shit
And when I’m walking by, yeah, I know the truth is
He wanna know how she get that ass like that
How she get that ass like that
He wanna know how she get that ass like that
That ass like that, yeah, yeah
With them everyday squats, making shit pop
Never had them ass shots, but she take shots
He wanna know how she get that ass like that
That ass like that, yeah, yeah
He wanna know how she get that ass like that
How she get that ass like that
He wanna know how she get that ass like that
That ass like that, yeah, yeah
With them everyday squats, making shit pop
Never had them ass shots, but she take shots
He wanna know how she get that ass like that
That ass like that, yeah, yeah

(traducción)

Lo conocí hace unos dos meses.
Dijo que su nombre era gimnasio
Y que me haría mejor que antes
Así que lo solucionamos todos los días
Estaremos haciendo que las cabezas se vuelvan lentas
Ya sabes lo que dicen sobre la hierba
Lo que riegas, eso va a crecer
Así que lo hice crecer
Sí, sí, sé que amas la forma
Estoy mirando en mis jeans
Desearías poder sostener eso
Sé que te encanta la forma en que mi cuerpo se sienta
Sí, hay una razón por la que camino así
yo camino asi
Tuve que enviar un video, no edito mis fotos
trabajo para eso, estoy en mi mierda
Y cuando estoy caminando, sí, sé que la verdad es
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
¿Cómo se pone ese culo así?
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
Ese culo así, sí, sí
Con ellos se pone en cuclillas todos los días, haciendo estallar la mierda
Nunca les dieron tiros en el culo, pero ella toma tiros
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
Ese culo así, sí, sí
Cuando me veas, solo sé, sí, me gané esa mierda
Trata mis calorías como hierba, sí, quemo esa mierda
Grita a mi entrenador porque rompe ese látigo
Es un activo solo ver la forma en que mi trasero se sienta así
En todos mis ataques
Tuve que enviar un video, no edito mis fotos
trabajo para eso, estoy en mi mierda
Y cuando estoy caminando, sí, sé que la verdad es
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
¿Cómo se pone ese culo así?
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
Ese culo así, sí, sí
Con ellos se pone en cuclillas todos los días, haciendo estallar la mierda
Nunca les dieron tiros en el culo, pero ella toma tiros
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
Ese culo así, sí, sí
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
¿Cómo se pone ese culo así?
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
Ese culo así, sí, sí
Con ellos se pone en cuclillas todos los días, haciendo estallar la mierda
Nunca les dieron tiros en el culo, pero ella toma tiros
Él quiere saber cómo se pone ese culo así
Ese culo así, sí, sí