Traducción de la letra de la canción Go There With You - Victoria Monét

Go There With You (original)

I don’t really wanna go there with you
We picking fights like it’s Fortnite
I don’t wanna go there with you
Let’s end the night on a good time
I can find a better way to be all in your face
A better way to scream your name, baby
I would rather go there with you
Go there with you
Let’s put them arguments on layaway, layaway
All I wanna do is lay away
I’m tryna get laid today
Make up quicker than some Minute Maid
Let it fade to gray
Gotta give it time like Cabernet
It’s the player way
Out of all of the things we could do
I’d rather not throw off the mood
Can we switch up the page and keep it cool
So neither one of us lose?
'Cause I don’t really wanna go there with you
We picking fights like it’s Fortnite
I don’t wanna go there with you
Let’s end the night on a good time
I can find a better way to be all in your face
A better way to scream your name, baby
I would rather go there with you
Go there with you
'Cause I don’t really wanna go there with you
We picking fights like it’s Fortnite
I don’t wanna go there with you
Let’s end the night on a good time
I can find a better way to be all in your face
A better way to scream your name, baby
I would rather go there with you
Go there with you
Yeah

Go There With You (traducción)

Realmente no quiero ir allí contigo
Estamos eligiendo peleas como si fuera Fortnite
No quiero ir allí contigo
Terminemos la noche en un buen momento
Puedo encontrar una mejor manera de estar todo en tu cara
Una mejor manera de gritar tu nombre, nena
Preferiría ir allí contigo
Ir allí contigo
Pongámoslos argumentos en layaway, layaway
Todo lo que quiero hacer es descansar
Estoy tratando de acostarme hoy
Maquíllate más rápido que un Minute Maid
Deja que se desvanezca a gris
Tengo que darle tiempo como Cabernet
Es la manera del jugador
De todas las cosas que podríamos hacer
Prefiero no desanimarme
¿Podemos cambiar la página y mantenerla fresca?
Entonces, ¿ninguno de nosotros pierde?
Porque realmente no quiero ir allí contigo
Estamos eligiendo peleas como si fuera Fortnite
No quiero ir allí contigo
Terminemos la noche en un buen momento
Puedo encontrar una mejor manera de estar todo en tu cara
Una mejor manera de gritar tu nombre, nena
Preferiría ir allí contigo
Ir allí contigo
Porque realmente no quiero ir allí contigo
Estamos eligiendo peleas como si fuera Fortnite
No quiero ir allí contigo
Terminemos la noche en un buen momento
Puedo encontrar una mejor manera de estar todo en tu cara
Una mejor manera de gritar tu nombre, nena
Preferiría ir allí contigo
Ir allí contigo
sí