Traducción de la letra de la canción Ready - Victoria Monét

Ready (original)

And you out here tryna catch one
Baby girl, our time is coming, there’s gon' be someone that
Complements the vision
So just keep your mind right and keep that body tight
Be everything you’d wanna see in him, it’s only right
Better do it while you’re single
He’s somewhere looking for you, single
We gotta stay ready
Gotta stay ready
Oh
Something like a baseball game, I’m a catcher in position
Focused on a ball, you know I don’t wanna miss it
I’m ready
Oh, ready
Ready
We can do it solo (Solo, solo)
But it’s nice to have a witness
Double the pleasure, and triple them funds
When you both about the business, yeah
So just keep your mind right and keep that body tight
Be everything you’d wanna see in him, it’s only right
Better do it while you’re single
He’s somewhere looking for you, single
We gotta stay ready
Gotta stay ready
Oh
Something like a baseball game, I’m a catcher in position
Focused on a ball, you know I don’t wanna miss it
I’m ready
Oh, ready
Ladies, we gotta stay ready
Ready
We gotta stay ready
We gotta stay ready
Something like a baseball game, I’m a catcher in position
Focused on a ball, you know I don’t wanna miss it
I’m ready
Oh, ready
Ready
Ready
Oh
Ready

Ready (traducción)

Y tú aquí tratando de atrapar uno
Nena, se acerca nuestro momento, va a haber alguien que
Complementa la visión
Así que solo mantén tu mente en orden y mantén ese cuerpo firme
Sé todo lo que quieras ver en él, es lo correcto
Mejor hazlo mientras estás soltero
Él está en algún lugar buscándote, soltero
Tenemos que estar listos
tengo que estar listo
Vaya
Algo así como un juego de béisbol, soy un receptor en posición
Enfocado en una pelota, sabes que no me lo quiero perder
Estoy listo
Oh! Listo
Listo
Podemos hacerlo solo (Solo, solo)
Pero es bueno tener un testigo
Duplica el placer y triplica los fondos
Cuando ambos sobre el negocio, sí
Así que solo mantén tu mente en orden y mantén ese cuerpo firme
Sé todo lo que quieras ver en él, es lo correcto
Mejor hazlo mientras estás soltero
Él está en algún lugar buscándote, soltero
Tenemos que estar listos
tengo que estar listo
Vaya
Algo así como un juego de béisbol, soy un receptor en posición
Enfocado en una pelota, sabes que no me lo quiero perder
Estoy listo
Oh! Listo
Señoras, tenemos que estar listas
Listo
Tenemos que estar listos
Tenemos que estar listos
Algo así como un juego de béisbol, soy un receptor en posición
Enfocado en una pelota, sabes que no me lo quiero perder
Estoy listo
Oh! Listo
Listo
Listo
Vaya
Listo